without taking the trouble to do sth in other languages:

English - Norwegian

Norwegian: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ← English: without taking the trouble to do sth

Translation 1 - 50 of 1181 >>

	Norwegian	English
	uten å ta seg bryet (med å gjøre noe) `{adv}`	without taking the trouble (to do sth.)
Partial Matches
	å slite med å gjøre noe	to struggle to do sth.
	å pleie å gjøre noe	to tend to do sth.
	å pleie å gjøre noe	to use to do sth.
	grunn `{m}` til å gjøre noe	reason to do sth.
	å tillate noen å gjøre noe	to allow sb. to do sth.
	å tvinge noen til å gjøre noe	to force sb. to do sth.
	å presse noen til å gjøre noe	to pressure sb. to do sth.
	å presse noen til å gjøre noe	to push sb. to do sth.
	å ha lyst til å gjøre noe	to want to do sth. `[desire]`
	å være i ferd med å gjøre noe	to be about to do sth.
	å være villig til å delta i noe	to be game to do sth.
	å være kjent for å gjøre noe	to be known to do sth.
	uttrykk å gjøre noe bare på ert	to do sth. just to tease
	å slippe å gjøre noe	to not have to do sth.
	det er på tide (å gjøre noe)	it is about time (to do sth.)
	jur. å politianmelde noen/noe	to report sb./sth. to the police
	å selge noe til høystbydende	to sell sth. to the highest bidder
	å komme til bunns i noe `[idiom]`	to get to the bottom of sth. `[idiom]`
	noen/noe er svaret på noen/noe	sb./sth. is the answer to sb./sth.
	fin. økon. velsituert `{adj}`	well-to-do
	å ha hendene fulle `[idiom]`	to have a lot to do
	ordtak Unverified Å ta seg vann over hodet.	To take on more tasks than you have capacity to do
	uttrykk Andre land, andre skikker.	When in Rome, do as the Romans do.
	å gjøre noe i etapper	to do sth. in stages
	jur. gisseltaking `{m`/`f}`	hostage-taking
	å lenke noe til noe `[binde,` `feste` `med` `lenke]`	to chain sth. to sth. `[bind,` `fasten` `with` `a` `chain]`
	Unverified å skade noen/noe	to do a number on sb./sth. `[idiom]`
	noe er fastmontert til noe	sth. is fixed to sth.
	å si at noe skjedde på grunn av noe	to put sth. down to sth.
	å tro at noe skjedde på grunn av noe	to put sth. down to sth.
	å feste noen/noe med kjede (til noe) `{noun}`	to chain sb./sth. (to sth.)
	I like måte.	The same to you.
	å gå på do	to go to the toilet
	tronarving `{m}`	heir to the throne
	tronpretendent `{m}`	pretender to the throne
	å gå på do	to go to the loo `[Br.]`
	å måtte på do `[uform.]`	to have to go to the toilet
	litt. F Til fyret	To the Lighthouse `[Virginia` `Woolf]`
	noe blir til noe	sth. turns to sth.
	å være typen til å ... `[personen` `til` `å` `...]`	to be the type to ... `[the` `person` `to` `...]`
	å måtte på do	to have to go to the loo `[Br.]`
	uttrykk å love bot og bedring	to promise to change for the better
	å fleske til `[uform.]`	to put your shoulder to the wheel
	å satse for fullt	to put your shoulder to the wheel
	å trå til	to put your shoulder to the wheel
	Håret når skuldrene hans/hennes.	The hair reaches to his/her shoulders.
	å være lenket til sykesenga `[fig.]`	to be chained to the hospital bed `[fig.]`
	Unverified å legge i bakken	to be put to the ground `[linke` `in` `a` `fight]`
	uttrykk å gå over bekken etter vann	to go all around the barn to find the door

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=without+taking+the+trouble+to+do+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.525 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren without taking the trouble to do sth/ENNO

Add a translation to the Norwegian-English dictionary

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers