All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: up
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

up in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: up

Translation 1 - 54 of 54

NOUN   up | -
VERB  to up | upped | upped ... 
opp {adv}
oppe {adv}up
2 Words: Others
tettbygd {adj}built-up [area]
nært holdclose up [at close range]
utkledd {adj} [som]dressed up [as]
mett {adj}full (up)
Skynd deg!Hurry up!
Ti stille!Shut up!
opptil {prep}up to
Hva skjer? [uform.]What's up? [Am.] [coll.]
2 Words: Verbs
å sprengeto blow up [with explosives]
å fragmentereto break up
å dukke oppto crop up
å demme (opp)to dam (up)
å pynte segto dress up
å friske oppto freshen up
å stå oppto get up
å oppgito give up
å gi oppto give up [surrender, relinquish]
å varme (opp)to heat (up)
å slakketo loosen (up)
å utgjøreto make up [compose, constitute]
å sminketo make up [one's face, apply make-up]
å plukke oppto pick up
å dukke oppto pop up
å oppretteto set up
uttrykk å holde kjeftto shut up
å oppsummereto sum up
å oppsluketo swallow up
Unverified å kaste oppto throw up
å ryddeto tidy up
å vekke noento wake sb. up
å våkneto wake up
2 Words: Nouns
oppfølging {m/f}follow-up
kosm. sminke {m/f}make-up
kjedekollisjon {m}pile-up [multi-vehicle crash]
sport armheving {m/f}push-up
rullings {m}roll-up [Br.] [coll.] [hand-rolled cigarette]
oppvask {m}washing-up [Br.]
3 Words: Others
hittil {adv}up to now
3 Words: Verbs
å bankto get beaten up
Unverified å bli banket oppto get beaten up
3 Words: Nouns
tettsted {n}built-up area
nærbilde {n}close-up picture
oppstartskostnader {pl}start-up costs
oppvaskmiddel {n}washing-up liquid [Br.]
4 Words: Others
til og med <t.o.m.>up to and including
4 Words: Verbs
å være beina [etter en sykdom]to be up and about [after an illness]
å føre à jourto bring up to date
å lage bråkto kick up a fuss
5+ Words: Others
Hun er født i 1956 og oppvokst i Tromsø.She was born in 1956, and grew up in Tromsø.
5+ Words: Verbs
uttrykk å være (helt) bærturto bark up the wrong tree
sykkel Unverified å dra bakhjulet (kjør et kjøretøy med forhjulet opp)to wheelie (ride a vehicle with front wheel up)
5+ Words: Nouns
sykkel Unverified oppoverbøy (vinkel av bøy i styret) {noun}up sweep (up sweep angle the handlebar)
» See 3 more translations for up within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.092 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers