|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: to roll over
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to roll over in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - all languages
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: to roll over

Translation 1 - 63 of 63


Norwegian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Unverified å snuble over noen/noeto trip over sb./sth.
Unverified å snuble over noento stumble over sb./sth.
å skye overto cloud over
å gruble overto brood over
Unverified over tidover time
gastr. rundstykke {n}roll
rull {m}roll
kjøretøy veltebur {n}roll cage
Unverified å trilleto roll
å rulleto roll
gastr. rugstykke {n}rye roll
gastr. rullekake {m/f}jelly roll [Am.]
gastr. rullekake {m/f}Swiss roll [Br.]
rullings {m}roll-up [Br.] [coll.] [hand-rolled cigarette]
uttrykk å himle med øyneneto roll one's eyes
å rulle ut den røde løperento roll out the red carpet
gastr. punsjrull {m} [også sjeldnere brukt punchrull]punsch-roll [type of Swedish marzipan pastry]
over {adv} {prep}over
hitover {adv}over
over {prep}above
naut. over bord {adv}overboard
over natta {adv}overnight
over natten {adv}overnight
tvers over {adv} {prep}across
å komme overto overcome
allesteds {adv}all over [everywhere]
der borte {adv}over there
å velteto topple over
å overlevereto hand over
å overtato take over
Unverified å kjøre to run over
å vokteto keep watch over
å tryne [uform.]to fall over
å heve seg overto surmount
uttrykk over en lav sko {adv}to excess
kvart overa quarter past
påkjørt {past-p} [av]run over [by]
sykkel Unverified stå over ramma {noun} [uform.]standover (height)
å slå en bro overto bridge
reseptfri {adj}over-the-counter <OTC> [attr.]
å komme over noeto stumble across something
å passe noento watch over sb.
om og om igjen {adv}over and over
med. å tråkke overto twist one's ankle
å trynet [uform.]to fall over
om og om igjen {adv}over and over again
med hette over hodet {adj}hooded [wearing a hood]
å forbarme seg over noento take pity on sb.
uttrykk å fare over noe med harelabbto do something carelessly
å snakke i munnen hverandreto talk over each other
Unverified å være opphisset over noeto get off on sth. [sl.]
Unverified å bli opphisset over noeto get off on sth. [sl.]
å bli overkjørt (av noe)to be run over (by sth.)
å glede seg over noen/noeto be pleased with sb./sth.
å være stolt over noen/noeto be proud of sb./sth.
å behandle noen urettferdigto fuck sb. over [vulg.] [to ill-treat sb.]
å behandle noen dårligto fuck sb. over [vulg.] [to ill-treat sb.]
uttrykk å over bekken etter vannto go all around the barn to find the door
Unverified å stanse noen [f.eks.politiet stanser råkjører]to pull over sb. [e.g.the police stop driving]
meter {pl} over havet <moh.>metres above sea level [Br.] <masl, m.a.s.l., metres asl>
ordtak Unverified Å ta seg vann over hodet.To take on more tasks than you have capacity to do
uttrykk å falle pladask for noento fall head over heels for sb.
Unverified  lure, svindle, jukse eller urettferdig frata en; å sette en i en ulempe eller i en vanskelig posisjon, spesielt en urettferdig eller egoistisk måte.]to screw sb. over [idiom]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=to+roll+over
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement