About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Norwegian: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ↔ English: to reconcile facts and belief

Translation 51 - 100 of 112 << >>

	Norwegian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Partial Matches
	taps- og vinningskonto `{m}`	profit and loss account
	Norges speiderforbund `{n}`	Norwegian Guide and Scout Association
	litt. F Fornuft og følelse	Sense and Sensibility `[Jane` `Austen]`
	spenstig `{adj}` `[frisk` `og` `livfull]` `[uform.]`	healthy and lively
	litt. F Stolthet og fordom	Pride and Prejudice `[Jane` `Austen]`
	pol. kultur- og likestillingsminister `{m}`	Minister of Culture and Equality
	om og om igjen `{adv}`	over and over again
	og så videre <osv.>	and so on <ASO>
	uttrykk om løst og fast	about this and that
	hist. Unionsoppløsningen `{m`/`f}`	dissolution of the union between Norway and Sweden
	å oppgi navn og adresse	to provide name and address
	pol. Kultur- og likestillingsdepartementet `{n}` `[best.` `f.]`	Ministry of Culture and Equality
	Den som leter finner.	Seek and you shall find.
	å falle sammen `[med` `død` `deretter]`	to collapse and die
	bundet på hender og føtter	bound hand and foot
	KFUK-KFUM-speiderne `{pl}`	YWCA-YMCA Guides and Scouts of Norway
	til og med <t.o.m.>	up to and including
	romjul `{m`/`f}`	the days between Christmas and New Year's Day
	mine damer og herrer	ladies and gentlemen `[form` `of` `address]`
	litt. tegn. F Spåmannen `[Asterix,` `utgave` `#19]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Soothsayer
	å ramle sammen `[gå` `til` `grunne` `og` `dø]`	to collapse and die
	litt. tegn. F Gallia rundt `[Asterix,` `utgave` `#12]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Banquet
	her og hisset `{adv}` `[litterært]`	in this world and the next `[literary]`
	litt. tegn. F Tvekampen `[Asterix,` `utgave` `#4]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Big Fight
	litt. tegn. F Borgerkrigen `[Asterix,` `utgave` `#25]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Great Divide
	razzia `{m}` `[uform.]` `[fig.]` `[rask` `og` `grundig` `undersøkelse]`	quick and thorough examination
	både-og `[uform.]` `[som` `svar]`	yes and no `[as` `an` `answer]`
	å ha noe svart på hvitt	to have sth. in black and white
	litt. tegn. F Cæsars laurbær `[Asterix,` `utgave` `#18]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Laurel Wreath
	litt. tegn. F Keiserens gave `[Asterix,` `utgave` `#21]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and Caesar's Gift
	litt. tegn. F Cæsars papyrus `[Asterix,` `utgave` `#36]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Missing Scroll
	film litt. F Krig og fred `[roman:` `Leo` `Tolstoy,` `film:` `King` `Vidor]`	War and Peace
	litt. tegn. F Gallisk skolestart `[Asterix,` `utgave` `#33]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Class Act
	litt. tegn. F Damenes inntogsmarsj `[Asterix,` `utgave` `#29]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Secret Weapon
	uttrykk fra asken til ilden	out of the frying pan (and) into the fire
	litt. tegn. F Det store himmelfallet `[Asterix,` `utgave` `#32]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Falling Sky
	litt. tegn. F Romernes skrekk `[Asterix,` `utgave` `#7]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Chieftain's Shield
	å være på beina `[etter` `en` `sykdom]`	to be up and about `[after` `an` `illness]`
	litt. tegn. F Brann i rosenes leir `[Asterix,` `utgave` `#15]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Roman Agent
	geogr. pol. Det forente kongerike `{n}` Storbritannia og Nord-Irland	United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
	en gang for alle `{adv}`	once and for all
	litt. tegn. F Asterix & Sønn `[Asterix,` `utgave` `#27]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and Son
	litt. tegn. F Asterix og Kleopatra `[Asterix,` `utgave` `#2]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and Cleopatra
	film litt. F Den gamle mannen og havet	The Old Man and the Sea `[novel:` `Ernest` `Hemingway,` `film:` `John` `Sturges]`
	litt. tegn. F Asterix på skattejakt `[Asterix,` `utgave` `#13]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Cauldron
	litt. tegn. F Asterix hos pikterne `[Asterix,` `utgave` `#35]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Picts
	litt. tegn. F Asterix og Latraviata `[Asterix,` `utgave` `#31]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Actress
	litt. tegn. F Asterix' odyssé `[Asterix,` `utgave` `#26]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Black Gold
	litt. tegn. F Asterix og vikingene `[Asterix,` `utgave` `#3]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Normans
	litt. tegn. F Asterix og Goterne `[Asterix,` `utgave` `#9]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Goths

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=to+reconcile+facts+and+belief
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

to reconcile facts and belief in other languages:

Dictionary Norwegian ↔ English: to reconcile facts and belief

Translation 51 - 100 of 112 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation