About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ↔ English: to keep a lid on sth

Translation 1 - 50 of 4113 >>

	Norwegian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	uttrykk å bli ved med noe	to keep on doing something
	å basere noe på noe	to base sth. on sth.
	å holde noen/noe i sjakk	to keep sb./sth. in check `[under` `control]`
	uttrykk Stå på!	Keep on trucking!
	Unverified å skade noen/noe	to do a number on sb./sth. `[idiom]`
	Unverified å støte (an) mot noen `[å` `kollidere` `med` `noen`/`noe]`	to come on a collision course with sb./sth.
	å lese opp om noe	to read up on sth.
	å sette noe på vent	to put sth. on pause
	å ha noe på lur	to have sth. on hand
	Unverified å få tak i noe `{noun}`	to get the hands on sth.
	å stikke (innom noen/noe)	to drop in (on sb./sth.)
	brannred Unverified å tenne på noen/noe	to set sb./sth. on fire
	å overøse noen med noe `[fig.]`	to heap sth. on sb.
	å sette kulør på noe	to put color on sth. `[Am.]`
	Unverified å bli opphisset over noe	to get off on sth. `[sl.]`
	Unverified å være opphisset over noe	to get off on sth. `[sl.]`
	å koste på seg noe `[foreld.]`	to spend money on sth.
	Unverified å få tak i noe `{noun}`	to lay your hands on sth.
	å øve vold mot noen/noe	to commit violence against / on sb./sth.
	å øve vold mot noen/noe	to use violence against / on sb./sth.
	å være sugen på noen/noe `[uform.]`	to be keen on sb./sth.
	Unverified å holde seg fast i noen/noe	to hold on to sb./sth.
	å være hypp på noen/noe `[uform.]`	to be keen on sb./sth.
	å være enig med noen i noe	to agree with sb. on sth.
	å innta noen/noe `[gjøre` `inntrykk` `på;` `beta]` `[sjelden]`	to make an impression on sb./sth.
	å sette noe på pause	to put sth. on pause
	å henvende (noe) mot noen/noe	to focus (sth.) on sb.
	å beholde	to keep
	å oppbevare	to keep
	å vakte	to keep watch
	å vokte	to keep watch over
	å holde vakt	to keep watch
	å holde avstand	to keep distance
	å holde varmen	to keep warm
	lokk `{n}`	lid
	Unverified dolokk `{n}`	toilet lid
	deksel `{n}`	lid `[cover]`
	uttrykk å leve fra en dag til en annen	to keep the wolf from the door
	Unverified å såre noen	to do a number on sb `[idiom]`
	transp. tur. å dra på tur	to go on a trip
	å være forelska i noen	to have a crush on sb. `[coll.]`
	å være forelsket i noen	to have a crush on sb. `[coll.]`
	Unverified å løpe amok	to go on a rampage
	Unverified å gå amok	to go on a rampage
	uttrykk å være i snaueste laget	to be a bit on the skimpy side
	på bakgrunn av noe `{adv}`	on the basis of sth.
	å fortsette	to hang on
	å videreføre	to carry on
	å koble noe fra noe	to disconnect sth. from sth.
	å kople noe fra noe	to disconnect sth. from sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=to+keep+a+lid+on+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.396 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

to keep a lid on sth in other languages:

Dictionary Norwegian ↔ English: to keep a lid on sth

Translation 1 - 50 of 4113 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation