All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: til
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

til in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: til

Translation 1 - 75 of 75

Norwegian English
til {prep}
3
to
til {prep}for
til {prep}towards
til {prep} {conj}until
2 Words: Others
fra ... tilfrom ... to
Lykke til!Good luck!
naut. til ankers {adv}at anchor
til dels {adv}partly
til fotson foot
Unverified til gjengjeld {adv}considering that
til overs {adj}left
til salgsfor sale
til sammen {adv}altogether
til sjøs {adv}at sea
til slutt {adv}eventually
til slutt {adv}finally
til slutt {adv}in the end
til utlandet {adv}abroad [to a foreign country]
til venstre {adv}to the left
2 Words: Verbs
å aspirere (til)to aspire (to)
å fleske til [uform.]to put your shoulder to the wheel
å forvandle noen/noe til noen/noeto turn sb./sth. into sb./sth.
å grense (til)to border (on / onto)
å henvise tilto refer to
å høre tilto belong to
å knytte (til)to connect (to)
å knytte (til)to link (to)
å koble (til)to connect (to)
å legge tilto add
å omgjøre (til)to convert (into)
å omvende (til)to convert (to)
å referere (til)to refer (to)
å ringe (til)to phone
å trå tilto put your shoulder to the wheel
3 Words: Others
en gang tilonce more
en gang tilone more time
for / til hjemmebrukfor domestic use
i forhold til {prep}in relation to
i motsetning til {prep}in contrast to
i relasjon til {prep}in relation to
i tillegg til {prep}in addition to
til dags {adv}nowadays
stoff til ettertankefood for thought
til noens disposisjon {adv}at sb.'s disposal
til og med <t.o.m.>up to and including
3 Words: Verbs
å egne seg tilto lend itself to
å til sengsto go to bed
jobber å til streikto go on strike
å glede seg tilto look forward to
å ha til hensiktto intend
å ha til hensiktto purpose [rare]
å korrespondere (med / til)to correspond (with / to)
å overgi seg tilto surrender to
å svinge til høyreto turn right
å ville frem tilto mean
å ville frem tilto be getting at
4 Words: Others
uttrykk fra asken til ildenout of the frying pan (and) into the fire
uttrykk fra filler til rikdomfrom rags to riches
fra topp til {adv}from head to foot
fra topp til {adv}from head to toe
til en viss gradto a certain extent
4 Words: Verbs
å hengi seg til noeto indulge in sth.
å overlate noe til noento leave sth. to sb. [entrust with]
å se frem til noeto look forward to sth.
å selge noe til høystbydendeto sell sth. to the highest bidder
å venne seg til noeto get used to sth.
å vise langfingeren (til noen)to give sb. the bird
4 Words: Nouns
jur. rett {m} til fri bevegelighetright to freedom of movement
vegg-til-vegg-teppe {n}wall-to-wall carpet
5+ Words: Others
ordtak Alle veier fører til Rom.All roads lead to Rome.
ordtak Lediggang er roten til alt ondt.Idle hands are the devil's workshop.
Skal jeg ta en beskjed til ham / henne?Can I take a message for him / her?
5+ Words: Verbs
uttrykk å leve fra en dag til en annento hardly make ends meet
uttrykk å leve fra en dag til en annento keep the wolf from the door
bibel. uttrykk å vende det andre kinnet tilto turn the other cheek
» See 2 more translations for til within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=til
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement