the dos and don'ts in other languages:

Deutsch - Englisch

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ↔ English: the dos and don'ts

Translation 1 - 50 of 507 >>

	Norwegian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	film F Aldri fred å få	Please Don't Eat the Daisies `[Charles` `Walters]`
	fordelene og ulempene	the pros and cons
	hist. Unionsoppløsningen `{m`/`f}`	dissolution of the union between Norway and Sweden
	romjul `{m`/`f}`	the days between Christmas and New Year's Day
	litt. tegn. F Spåmannen `[Asterix,` `utgave` `#19]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Soothsayer
	her og hisset `{adv}` `[litterært]`	in this world and the next `[literary]`
	litt. tegn. F Borgerkrigen `[Asterix,` `utgave` `#25]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Great Divide
	litt. tegn. F Gallia rundt `[Asterix,` `utgave` `#12]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Banquet
	litt. tegn. F Tvekampen `[Asterix,` `utgave` `#4]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Big Fight
	litt. tegn. F Cæsars laurbær `[Asterix,` `utgave` `#18]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Laurel Wreath
	litt. tegn. F Cæsars papyrus `[Asterix,` `utgave` `#36]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Missing Scroll
	litt. tegn. F Damenes inntogsmarsj `[Asterix,` `utgave` `#29]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Secret Weapon
	litt. tegn. F Gallisk skolestart `[Asterix,` `utgave` `#33]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Class Act
	uttrykk fra asken til ilden	out of the frying pan (and) into the fire
	litt. tegn. F Det store himmelfallet `[Asterix,` `utgave` `#32]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Falling Sky
	litt. tegn. F Romernes skrekk `[Asterix,` `utgave` `#7]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Chieftain's Shield
	litt. tegn. F Brann i rosenes leir `[Asterix,` `utgave` `#15]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Roman Agent
	film litt. F Den gamle mannen og havet	The Old Man and the Sea `[novel:` `Ernest` `Hemingway,` `film:` `John` `Sturges]`
	litt. tegn. F Asterix hos pikterne `[Asterix,` `utgave` `#35]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Picts
	litt. tegn. F Asterix og Goterne `[Asterix,` `utgave` `#9]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Goths
	litt. tegn. F Asterix og Latraviata `[Asterix,` `utgave` `#31]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Actress
	litt. tegn. F Asterix og vikingene `[Asterix,` `utgave` `#3]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Normans
	litt. tegn. F Asterix på skattejakt `[Asterix,` `utgave` `#13]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Cauldron
	litt. tegn. F Asterix' odyssé `[Asterix,` `utgave` `#26]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Black Gold
	litt. tegn. F Asterix og styrkedråpene `[Asterix,` `utgave` `#10]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Golden Sickle
	litt. tegn. F Asterix oppdager Amerika `[Asterix,` `utgave` `#22]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Great Crossing
	litt. tegn. F Asterix og det flygende teppet `[Asterix,` `utgave` `#28]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and the Magic Carpet
	F Harry Potter og dødstalismanene	Harry Potter and the Deathly Hallows `[J.` `K.` `Rowling]`
	litt. tegn. F Asterix og Obelix fyller år `[Asterix,` `utgave` `#34]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix and Obelix's Birthday: The Golden Book
	litt. F Dr. Jekyll og Mr. Hyde	The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde `[Robert` `Louis` `Stevenson]`
	Ikke bry deg!	Don't bother!
	Jeg forstår ikke.	I don't understand.
	Jeg vet ikke.	I don't know.
	Ha'kke peil. `[uform.]`	I don't know.
	uttrykk Unverified La være å tøyse!	Don't be silly!
	Bare se, ikke røre!	Just look, don't touch!
	Det tror jeg ikke.	I don't think so.
	Jeg har ikke peiling. `[uform.]`	I don't know.
	folk noen ikke kjenner	people that sb. don't know
	Det er det samme for meg.	I don't care.
	noen/noe har ingen sjanse	sb./sth. don't stand a chance
	Ikke bekymre deg for det!	Don't sweat it! `[sl.]` `[Don't` `worry!]`
	Unverified Det synes jeg ikke noe om. `[Det` `liker` `jeg` `ikke]`	I don't like it.
	ha'kke `[uform.]`	don't/doesn't have
	og `{conj}`	and
	ånd `{m}`	spirit
	orn. T and `{m`/`f}`	duck
	døvblind `{adj}`	deaf and blind
	svarthvit `{adj}`	black-and-white
	gastr. tur. fullpensjon `{m}`	board and lodging

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=the+dos+and+don%27ts
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.171 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers