| Norwegian | English | |
Full phrase not found. Did you mean paddle[foracanoeetc]? | » Report missing translation » paddle[foracanoeetc] |
Partial Matches |
| padleåre {m/f} | paddle [for a canoe etc.] | |
| å padle | to paddle [a canoe etc.] | |
| jur. dusør {m} | reward [for a finder or for relevant information] | |
| Unverified å posisjonere seg | to take the position [especially in a hierarchy, in a power struggle etc] | |
| elektr. strykejern {n} | iron [for clothes etc.] | |
| transp. holdeplass {m} | stop [for buses etc.] | |
| drivstoff {n} | fuel [for vehicles, aircraft etc.] | |
| fyrstikk {m/f} | match [for lighting fires etc.] | |
| å forfalle | to fall due [for payment etc,] | |
| karm {m} | frame [for a door or window] | |
| manngard {m} | (organised) search [for a missing person] | |
| for {prep} | for [e.g. to work for a company] | |
| deksel {n} | case [e.g. for a mobile phone] | |
| kennel {m} | kennel [shelter for a cat or dog] | |
| poengsum {m} | score [result, for instance of a game] | |
| Vent litt! | Hold on! [Wait for a short time!] | |
| Har du fyr? | Have you got a light? [for a cigarette] | |
| å sammenkalle | to convene [a meeting etc.] | |
| å tegne | to draw [with a pencil etc.] | |
| å videresende noe [et brev osv.] | to forward sth. [a letter, etc.] | |
| rand {m/f} | brim [of a glass etc.] | |
| figur {m} | character [in a story etc.] | |
| innløp {n} | entrance [to a harbour, fjord etc.] | |
| naut. sluse {m/f} | lock [on a canal etc.] | |
| å søke om/på [et stipend osv.] | to apply for [a scholarship etc.] | |
| saldo {m} | balance [of a bank account etc.] | |
| geogr. munning {m/f} | mouth [of a river, fjord etc.] | |
| speilbilde {n} | reflection [in a mirror, water etc.] | |
| kritikk {m} | review [of a book, film etc.] | |
| spill sport uavgjort {adj} | drawn [of a sports match, game etc.] | |
| kalesje {m} | hood [Br.] [on a pram, convertible etc.] | |
| sykkel Unverified å sykle i blinde {noun} [å sykle på en sti uten at man vet hva som kommer etter på] | to ride blind [to ride a trail for example and not know what's coming next] | |
| mulig å ri {adj} [med hest, kamel, esel osv.] | rideable [on the back of a horse, etc.] | |
| resepsjon {m} | reception [area in a hotel etc., formal occasion] | |
| utda. studiespesialisering {m/f} | [specialization at high school, qualifying for studies at a university or college] | |
| naut. hjuldamper {m} | paddle steamer | |
| harrytur {m} [uform.] [tur til et naboland (især fra Norge til Sverige) for å kjøpe matvarer, alkohol, tobakk o.l. til lave priser] | [trip to a neighboring country (especially from Norway to Sweden) to buy food, alcohol, tobacco, etc. at low prices] | |
| kjøretøy sykkel Unverified lasteplan {n} | bed [like a truck,transport truck/trailer, cargo bike etc.] | |
| traf. å kjøre noen/noe ned [som et trafikkskilt, en person, en syklist] | to run down sb./sth. [like a traffic sign, a person, a cyclist] | |
| med. grønn resept {m} [fig.] | [recommendation from a doctor about exercise, healthy diet etc. as part of the treatment or prevention of disease] | |
| Unverified stoppekranboks | [a boxx that houses a shut off valve] | |
| anat. zool. pukkel {m} | hump [of a camel, also on a person's back] | |
| sykkel Unverified [lande et hopp i en manual] {noun} | landual [landing a jump in a manual] | |
| kjemi metning {m/f} [metningsgrad] | saturation [of a solute in a solution] | |
| mil. å gå ut i krig | to go to war [to become a member of the armed forces during a war] | |
| å dempe noe | to cushion sth. [a blow, a shock] | |
| utested {n} | [place to go out in the evening to socialize, e.g. a bar or a disco] | |
| å avfyre | to fire [a gun, a shot] | |
| bjelle {m/f} | bell [a little one as of cattle or of a fool's dress] | |
| klokke {m/f} | bell [eg. of a church; also doorbell; sth. having the form of a bell] | |