|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: make
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

make in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: make

Translation 1 - 50 of 50


Norwegian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

NOUN   a make | makes
 edit 
VERB  to make | made | made ... 
 edit 
å lage
5
to make
Nouns
orn. T
måke {m/f}
merke {n}make
orn. T
måke {m/f}
2 Words: Verbs
å gjøre noe godt igjento make amends [idiom]
å vanskeliggjøreto make difficult
å gledeto make glad
Unverified å rekke detto make it
å lykkesto make it [be successfull]
å overleveto make it [idiom] [to survive]
å klare det [holde ut]to make it [manage sth.]
å gjøre noen surto make sb. angry
å deppe noen ned [uform.]to make sb. depressed
å gjøre noen surto make sb. mad [coll.] [angry]
å gjøre noe klartto make sth. clear
å forsikre segto make sure
å utgjøreto make up [compose, constitute]
kosm. å sminketo make up [one's face, apply make-up]
2 Words: Nouns
kosm. sminke {m/f}make-up
3 Words: Others
Unverified usminket {adj}without make-up
3 Words: Verbs
med. å stille en diagnoseto make a diagnosis
å grimasereto make a face
å grime [grimasere]to make a face
Unverified å forsnakke segto make a mistake [speaking error]
å legge i veito make a start
å kødde med noen [uform.]to make fun of sb.
å drive gjøn med noento make fun of sb.
å gjøre noen til latterto make fun of sb.
å holde noen for narrto make fun of sb.
å lykkes i noeto make it in sth. [succeed in sth.]
å elske (med noen) [uform.]to make love (to sb.)
å smatteto make mouth noises
å debutereto make one's debut
å hygge segto make oneself comfortable
å smatteto make saliva noises
å småprateto make small talk
Unverified å til å gjøre noeto make something happen
å reie opp sengento make the bed
4 Words: Verbs
uttrykk å leve fra en dag til en annento hardly make ends meet
å gjøre noen til narrto make a fool of sb.
å tulle med noeto make a joke of sth.
telekom. å telefonereto make a telephone call
uttrykk å ikke henge med i svingeneto not quite make it
5+ Words: Others
ordtak En svale gjør ingen sommer.One swallow doesn't make a summer.
Unverified å gjøre narr av noento make fun of someone
ordtak Man kan ikke lage omelett uten å knuse egg.You can't make an omelette without breaking eggs.
5+ Words: Verbs
å gjøre noen til narrmake a fool (out) of sb.
å drite seg ut [uform.]to make a fool of oneself
Unverified å forsnakke segto make a slip (of the tongue)
5+ Words: Nouns
Unverified å rekke det i tide for noe {noun}to make it in time for sth.
» See 7 more translations for make within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=make
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement