About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Norwegian: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ← English: in the evening

Translation 51 - 100 of 654 << >>

	Norwegian	English
Partial Matches
	uttrykk et skudd i mørket	a shot in the dark
	akkurat på samme måten `{adv}`	in exactly the same way
	uttrykk i nattens mulm og mørke `{adv}`	in the dead of night
	i rommet ved siden av `{adv}`	in the room next door
	i værelset ved siden av `{adv}`	in the room next door
	relig. bibelkyndig `{adj}`	well-versed in the Bible
	å få seg en på trynet `[uform.]`	to get hit in the face
	å miste sin kulør	to get pale in the face
	Unverified å knipe seg i armen	to pinch oneself in the arm
	uttrykk et skudd i blinde `{noun}`	a shot in the dark
	på høylys dag `{adv}` `[fig.]`	in the middle of the day
	i fengsel	in the hole `[Am.]` `[sl.]` `[in` `prison]`
	Unverified å klø seg i `[armen,` `leggen,` `hode]`	to scratch oneself in the `[arm,` `leg,` `head]`
	Unverified å klø seg i `[armen,` `leggen,` `hode]`	to scratch yourself in the `[arm,` `leg,` `head]`
	her og hisset `{adv}` `[litterært]`	in this world and the next `[literary]`
	å være gravid / svanger	to have a bun in the oven `[coll.]`
	F I Dovregubbens hall `[Edvard` `Grieg]`	In the Hall of the Mountain King
	i alle regnbuens farger	in all (the) colors of the rainbow `[Am.]`
	i alle regnbuens farger	in all (the) colours of the rainbow `[Br.]`
	uttrykk Andre land, andre skikker.	When in Rome, do as the Romans do.
	litt. F Redderen i rugen	The Catcher in the Rye `[J.` `D.` `Salinger]`
	å være midt i smørøyet `[idiom]`	to be in the centre where an event takes place
	aften `{m}`	evening
	kveld `{m}`	evening
	å ikke være riktig frisk `[uform.]` `[nedsett.]` `[idiom]`	to be not (quite) right in the head `[coll.]` `[pej.]` `[idiom]`
	God kveld!	Good evening!
	i kveld `{adv}`	this evening
	klær aftenkjole `{m}`	evening dress
	klær aftenkjole `{m}`	evening gown
	relig. aftenmesse `{m`/`f}`	evening mass
	teater kveldsforestilling `{m`/`f}`	evening performance
	meteo. kveldssol `{m`/`f}`	evening sun
	senkveld `{m}`	late evening
	mandagskveld `{m}`	Monday evening
	ordtak Det er bedre med en fugl i hånda enn ti på taket.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	ordtak Én fugl i hånden er bedre enn ti på taket.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	astron. jorda `{f}` `[best.]`	(the) Earth
	astron. jorden `{m}` `[best.]`	(the) Earth
	allmennhet `{m`/`f}`	(the) public
	publikum `{n}`	(the) public
	geogr. Alpene `{pl}`	the Alps
	kokken `{noun}`	the cook
	de eldre `{noun}`	the elderly
	bibel. syndflod `{m`/`f}`	the Flood
	de siste `{pl}`	the last
	den siste `{m}` `{m`/`f}`	the last
	det siste `{n}`	the last
	geogr. Nederland `{n}`	the Netherlands
	geogr. tropene `{pl}` `[best.]`	the tropics
	det samme `{pron}`	the same

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=in+the+evening
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.238 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

in the evening in other languages:

Dictionary Norwegian ← English: in the evening

Translation 51 - 100 of 654 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation