|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: gjøre
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gjøre in other languages:

Deutsch - Norwegisch
English - Norwegian
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: gjøre

Translation 1 - 53 of 53

NorwegianEnglish
 edit 
VERB   å gjøre | gjør | gjorde | gjort
å gjøre
10
to do
Unverified å gjøre det slutt med kjæresten[to end it with boyfriend or girlfriend]
å gjøre vondtto ache
å gjøre ferdig noeto finish sth.
sykkel Unverified å gjøre en manual  trille bakhjulet, sykkel triks og teknik]to manual [bicycle trick & technique]
å gjøre narr av noento mock sb.
å gjøre noen til latterto mock sb.
Unverified gjøre seg til [uform.]  posere]to pose
2 Words: Verbs
Unverified å gjøre kraftigereto beef up sth.
Unverified å gjøre tyngreto beef up sth.
å gjøre seg vrang [idiom] [lage vanskeligheter]to create difficulties
utda. å gjøre lekserto do homework
å gjøre ingentingto do nothing
å ikke gjøre noeto do nothing
å gjøre noen urettto do sb. wrong
klær å gjøre seg fjong [uform.]to dress up
å gjøre noen gal [uform.]to drive sb. insane
å gjøre noen villto drive sb. wild
å gjøre ferdig noeto finish sth. off
Unverified å gjøre at noen slipper unnato get sb. off [sl.]
å gjøre noe godt igjento make amends [idiom]
å gjøre noen surto make sb. angry
å gjøre noen surto make sb. mad [coll.] [angry]
å gjøre noe klartto make sth. clear
3 Words: Verbs
å fraråde (noen) å gjøre noeto advise (sb.) against doing sth.
å tillate noen å gjøre noeto allow sb. to do sth.
å brenne etter å gjøre noeto be spoiling for sth.
å fraråde fra å gjøre noeto discourage against doing sth.
Unverified å gjøre rett ved noento do right by sb. [to treat fairly]
å gjøre noe i etapperto do sth. in stages
å gjøre det slutt med noento end it with sb.
å tvinge noen til å gjøre noeto force sb. to do sth.
å gjøre noen til latterto make fun of sb.
å gjøre narr av noen [idiom]to make fun of sb. [idiom]
Unverified å til å gjøre noeto make something happen
Unverified å gjøre ingentingto not do anything
Unverified å ikke gjøre noeto not do anything
å presse noen til å gjøre noeto pressure sb. to do sth.
å presse noen til å gjøre noeto push sb. to do sth.
å pleie å gjøre noeto tend to do sth.
å pleie å gjøre noeto use to do sth.
å ha lyst til å gjøre noeto want to do sth. [desire]
3 Words: Nouns
grunn {m} til å gjøre noereason to do sth.
4 Words: Others
Hva kan jeg gjøre?What can I do?
4 Words: Verbs
å være i ferd med å gjøre noeto be about to do sth.
å være kjent for å gjøre noeto be known to do sth.
uttrykk å gjøre noe bare ertto do sth. just to tease
å gjøre noen til narrto make a fool of sb.
å slippe å gjøre noeto not have to do sth.
5+ Words: Others
Kan du gjøre meg en tjeneste?Can you do me a favor? [Am.]
det er tide gjøre noe)it is about time (to do sth.)
Noen fikk meg til å gjøre noe.Somebody made me do something.
5+ Words: Verbs
å gjøre noen til narrmake a fool (out) of sb.
» See 9 more translations for gjøre within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=gj%C3%B8re
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement