fall into sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages

English: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ↔ English: fall into sth

Translation 1 - 50 of 565 >>

	Norwegian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	å falle i koma	to fall into a coma
	å inngå noe	to enter into sth.
	å undersøke noe	to look into sth.
	å undersøke noe	to research into sth.
	å støte (mot noe)	to bump (into / against sth.)
	å krasje i noen/noe	to slam into sb./sth.
	å presse noen (til noe)	to pressure sb. (into sth.)
	å tvinge seg til noe	to force oneself into sth.
	å sette noen/noe til verden	to bring sb./sth. into the world `[give` `birth]`
	å falle for noe `[å` `bli` `lurt]`	to fall for sth. `[to` `get` `fooled]`
	å forvandle noen/noe til noen/noe	to turn sb./sth. into sb./sth.
	fall `{n}`	fall
	å falle	to fall
	Unverified å ramle	to fall
	fallulykke `{m`/`f}`	fall accident
	å sovne	to fall asleep
	å tie	to fall silent
	høst `{m}`	fall `[Am.]` `[season]`
	handel høstsalg `{n}`	fall sale `[Am.]`
	møbler skatoll `{n}`	fall front desk
	fin. handel verditap `{n}`	fall in value
	å tryne `[uform.]`	to fall over
	inn i `{prep}`	into
	i alle fall	in any case
	i hvert fall `{adv}`	in any case
	å forfalle	to fall due `[for` `payment` `etc,]`
	i beste fall `{adv}`	in the best case
	å gå på trynet `[uform.]`	to fall over
	å inndele (i)	to divide (into)
	å omgjøre (til)	to convert (into)
	å prente (inn)	to imprint (into)
	Unverified inn i formasjon	into formation
	å forelske seg i	to fall in love with
	Unverified rett til vers	straight into air
	å falle gjennom `[fig.]` `[å` `mislykkes]`	to fall through `[to` `fail]`
	å komme i trøbbel	to get into trouble
	å komme på moten	to come into fashion
	å komme på moten	to come into vogue
	å tre i kraft	to come into effect
	å tre i kraft	to come into force
	å ryke i stykker `[uform.]` `[sjeldent` `brukt]`	to suddenly fall apart
	å krasje i hverandre	to slam into each other
	Unverified å la noen falle med ansiktet ned	to let sb. fall face down
	å starte å arbeide hardt eller raskt	to go into overdrive `[fig.]`
	uttrykk fra asken til ilden	out of the frying pan (and) into the fire
	uttrykk å falle pladask for noen	to fall head over heels for sb.
	å male seg inn i et hjørne	to paint oneself into a corner
	å basere noe på noe	to base sth. on sth.
	å koble noe fra noe	to disconnect sth. from sth.
	å kople noe fra noe	to disconnect sth. from sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=fall+into+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.217 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers