|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: down
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

down in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: down

Translation 1 - 47 of 47

ADJ   down | more down | most down
NOUN1   a down | downs
NOUN2   down | - [feathers]
VERB  to down | downed | downed ... 
ned {adv}
nede {adv}down
nedover {adv}down
Unverified å styrte noeto down sth.
dun {m/f} {n}
down [feathers]
2 Words: Others
nedlagt {past-p}closed down
nedlagt {adj} {past-p}shut down
opp ned {adv}upside down
2 Words: Verbs
å i stykkerto break down [like a car broke down]
å berolige noento calm sb. down
å nedleggeto close down
å legge nedto close down
å kjøle (ned)to cool (down)
å overlevereto hand down
å slå noen nedto knock sb. down
å legge segto lie down
å hølje ned [regn]to pour down
å fornærme noento put sb. down
Unverified å legge noen/noe nedto put sb./sth. down [to lay sb./sth. down]
traf. å kjøre noen/noe ned [som et trafikkskilt, en person, en syklist]to run down sb./sth. [like a traffic sign, a person, a cyclist]
Unverified å kjøre ned noe [som vei, bakke]to run down sth. [like a road, hill]
å slå seg nedto settle down [live in one place]
å skyte ned noen/noeto shoot sb./sth. down
å kople avto shut down
å kople frato shut down
å kople utto shut down
å sette segto sit down
å slå seg ned [uform.]to sit down
Unverified  sette noe/noen ned brutalt]to slam sb./sth. down
å sakke (ned)to slow (down)
å bremse nedto slow down
å saktne (farten)to slow down
å spore opp noen/noeto track sb./sth. down
2 Words: Nouns
sykkel underrør {n}down tube
med. Downs syndrom {n}Down's syndrome
3 Words: Others
jordnær {adj}down-to-earth
3 Words: Verbs
skog å hogge trærto cut down trees
å si at noe skjedde grunn av noeto put sth. down to sth.
å tro at noe skjedde grunn av noeto put sth. down to sth.
4 Words: Verbs
å knekke sammen av gråtto break down in tears
å i dass [uform.] [idiom] [mislykkes]to go down the drain [coll.] [idiom] [become worthless]
Unverified å i vasken [fig.] [gå galt]to go down the drain [fig.] [go wrong]
Unverified å ryke i vasken [fig.]   galt]to go down the drain [to go wrong] [fig.]
Unverified å la noen falle med ansiktet nedto let sb. fall face down
5+ Words: Others
tatt med buksa nede {past-p}caught with the pants down
tatt med buksa nede {past-p}caught with the trousers down
5+ Words: Verbs
uttrykk å bli tatt med buksene nedeto be caught with one's trousers down [Br.]
» See 6 more translations for down within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=down
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers