|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: We wouldn't be caught dead with men Rough hairy beasts with eight hands And all they want is just one thing from a girl
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

We wouldn't be caught dead with men Rough hairy beasts with eight hands And all they want is just one thing from a girl in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: We wouldn't be caught dead with men Rough hairy beasts with eight hands And all they want is just one thing from a girl

Translation 1 - 50 of 4429  >>

NorwegianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
uttrykk å bli tatt med buksene nedeto be caught with one's trousers down [Br.]
å ha hendene fulle (av/med noe) [idiom]to have one's hands full (with sb./sth.) [idiom] [to have a lot to do]
Unverified å være ens kjøtt og blod {Phrase}  være i slekt med]to be one's flesh and blood [be related]
uttrykk å være (helt) bærturto be dead wrong
tatt med buksa nede {past-p}caught with the pants down
tatt med buksa nede {past-p}caught with the trousers down
halvannenone and a half <1½>
å ligge med noen [uform.]to sleep with sb. [fig.] [to have sex with sb.]
halvannet år {n}one and a half years {pl}
ordtak En svale gjør ingen sommer.One swallow doesn't make a summer.
uttrykk Unverified La være å tøyse!Don't be silly!
å ikke bry segcan't be arsed [vulg.]
å nedstamme frato be descended from
å være kjent et stedto be familiar with a place
Bare se, ikke røre!Just look, don't touch!
uttrykk å være (helt) bærturto be all at sea
ordtak Tale er sølv, men taushet er gull.Speech is silver, silence is golden.
å være kjent fra noeto be known from sth.
Unverified å la seg inspirere av noe/noento draw (one's) inspiration from sb./sth.
Sånn er det bare.That's just how it is.
uttrykk å være skuls medto be quits with
å stampe i gulvet av sinneto stamp one's foot with anger
å være forelsket ito be in love with
å ha noe hjernento be preoccupied with sth.
å være flink med noeto be good with sth.
Unverified å være spart for noeto be spared with sth.
å være velsignet med noeto be blessed with sth.
ikke å forveksle / forveksles med ...not to be confused with ...
å være det besteto be at one's best
å være sin egen herreto be one's own boss
å glede seg over noen/noeto be pleased with sb./sth.
å være beina [etter en sykdom]to be up and about [after an illness]
å støte (an) mot noen/noe [fig.]to be in conflict with sb./sth.
å være velsignet med noe [begunstiget]to be graced with sth. [to have sth. in abundance]
å oppgi all motstandto give up all resistance
til og med <t.o.m.>up to and including
å ønsketo want
Unverified Holder det med...?Is that enough with... ?
å villeto want to
ordtak Det er ikke gull alt som glimrer.All that glitters is not gold.
å håndhilseto shake hands
uttrykk saga {m} blotta thing of the past
just {adv} [litt.] [akkurat, nettopp]just [exactly]
å være sugen noen/noe [uform.]to want sb./sth.
en gang for alle {adv}once and for all
just {adv} [akkurat nå]just now
å ha lyst til å gjøre noeto want to do sth. [desire]
litt. tegn. F Obelix galeien [Asterix, utgave #30] [Uderzo, Goscinny]Asterix and Obelix All at Sea
Unverified å tak i noe {noun}to get the hands on sth.
Unverified å tak i noe {noun}to lay your hands on sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=We+wouldn%27t+be+caught+dead+with+men+Rough+hairy+beasts+with+eight+hands+And+all+they+want+is+just+one+thing+from+a+girl
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.379 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement