|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: Was aber siehst du den Splitter der in deines Bruders Auge ist den Balken aber der in deinem eigenen Auge ist nimmst du nicht wahr
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Was aber siehst du den Splitter der in deines Bruders Auge ist den Balken aber der in deinem eigenen Auge ist nimmst du nicht wahr in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: Was aber siehst du den Splitter der in deines Bruders Auge ist den Balken aber der in deinem eigenen Auge ist nimmst du nicht wahr

Translation 1 - 50 of 523  >>

NorwegianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Hun er født i 1956 og oppvokst i Tromsø.She was born in 1956, and grew up in Tromsø.
Du og! [uform.] [Du også!]You too!
(den / det / de) daværende {adj} [f.eks. den daværende presidenten]the then [e.g. the then president]
Tok du den?Did you get it?
er du snillplease [used in a request]
splitter naken {adj}stark naked
splitter ny {adj}brand new
splitter pine {adj} [uform.]raving mad
splitter pine gal {adj}raving mad
pol. den dype staten {m} [best. f.] [også: Den dype staten] [stat i staten]deep state [also: Deep state] [state within a state]
totalt {adv}in all [in total]
den måten {adv}in such a way
i fengselin the hole [Am.] [sl.] [in prison]
å lykkes i noeto make it in sth. [succeed in sth.]
litt. F sporet av den tapte tid [Marcel Proust]In Search of Lost Time
Unverified å ta inn  føye inn; i bok, protokoll e.l.]to add in [in book, protocol etc.]
ordtak Én fugl i hånden er bedre enn ti taket.A bird in the hand is worth two in the bush.
ordtak Det er bedre med en fugl i hånda enn ti taket.A bird in the hand is worth two in the bush.
Unverified å posisjonere segto take the position [especially in a hierarchy, in a power struggle etc]
[du] ikke[you] must not
orn. T
[vi/de/du] [we/they/you] must
trur'u [uform.] [trur du]do you think
kvinnedagen {m} [best. f.] [Den internasjonale kvinnedagen]International Women's Day <IWD>
[vi/de/du] kan[we/they/you] may [are permitted / can possibly]
[noen/noe] varsb./sth. was
noen tok feilsb. was mistaken
noen tok feilsb. was wrong
Det var kanon! [uform.]That was great!
[han/hun] va'kke [uform.] [var ikke][he/she] was not
traf. Unverified  kjøre forbi og foran noen slik man blokkerer veien for den man kjører forbin]to cut someone off
for det var ikke ...for this was not ...
å se lyset [idiom]  forstå noe du ikke forsto før]to see the light [idiom] [to understand sth. you did not understand before]
brannred Kripos {m} [ubøy.] [Den nasjonale enhet for bekjempelse av organisert og annen alvorlig kriminalitet][Norway's national police unit for combating organized crime and other severe criminality]
du {pron}you
du {pron}thou [archaic]
Du også!You too!
den {pron}this one
den gang {adv}then
sykkel Unverified [sykkeltriks der man spinner styret] {noun}barspin [bicycle trick where you spin the handlebar]
Har du ... ?Do you have ... ?
Trenger du ... ?Do you need ... ?
Tuller du?Are you kidding?
hjemmehørende {adj} [i]domiciled [in]
yrkesaktiv {adj}working [in employment]
drivgass {m}propellant [in aerosols]
pol. proposisjon {m}bill [in parliament]
inform. Unverified den registrerte {noun}data subject
den siste {m} {m/f}the last
Kødder du? [uform.]Are you joking?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=Was+aber+siehst+du+den+Splitter+der+in+deines+Bruders+Auge+ist+den+Balken+aber+der+in+deinem+eigenen+Auge+ist+nimmst+du+nicht+wahr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.426 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement