|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: Vanity Fair A Novel without a Hero [William Makepeace Thackeray]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Vanity Fair A Novel without a Hero in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: Vanity Fair A Novel without a Hero [William Makepeace Thackeray]

Translation 1 - 50 of 4264  >>

NorwegianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
å pirke  bruke et pirkeverktøy, eller å pirke noe]to pick [to use a pick tool, or to poke at sth.]
sporløst {adv}without (a) trace
traf. å kjøre noen/noe ned [som et trafikkskilt, en person, en syklist]to run down sb./sth. [like a traffic sign, a person, a cyclist]
å dempe noeto cushion sth. [a blow, a shock]
å avfyreto fire [a gun, a shot]
å være typen til å ... [personen til å ...]to be the type to ... [the person to ...]
helt {m}hero
mil. å ut i krigto go to war [to become a member of the armed forces during a war]
Unverified å nekte å bli presset bakover, eller å fortsette i din tro i en krangelto hold your ground
folkehelt {m}folk hero
folkehelt {m}national hero
Unverified å posisjonere segto take the position [especially in a hierarchy, in a power struggle etc]
ordtak Man kan ikke lage omelett uten å knuse egg.You can't make an omelette without breaking eggs.
litt. roman {m}novel
litt. brevroman {m}epistolary novel
litt. kriminalroman {m}crime novel
handel å pante noe [levere for å pant]to return sth. to get a deposit
kjøretøy sykkel tek. å ha kast [f.eks. et sykkeldekk eller hjul]to have a wobble [like a bicycle rim or tyre]
Unverified å støte (an) mot noen  kollidere med noen/noe]to come on a collision course with sb./sth.
sykkel Unverified å sykle i blinde {noun}  sykle en sti uten at man vet hva som kommer etter på]to ride blind [to ride a trail for example and not know what's coming next]
å kjøpe katten i sekken [idiom]to buy a pig in a poke [idiom]
å kjøpe katta/katten i sekken [idiom]to buy a pig in a poke [idiom]
rettferdig {adj}fair
handel varemesse {m/f}trade fair
lys {adj} [om farge]fair [pale]
film litt. F Stormfulle høyderWuthering Heights [novel: Emily Brontë, film: William Wyler, 1939]
klar {adj} [om hud]fair [of skin]
å boreto drill [a hole]
å innstilleto set [a device]
å kjenneto know [a person]
å lakkereto paint [a car]
å kommandereto order [make a command]
å ljugeto lie [tell a lie]
å padleto paddle [a canoe etc.]
Unverified å ripe  lage ripe]to scratch
å sammenkalleto convene [a meeting etc.]
naut. å sjøsetteto launch [a boat, ship]
å sykleto cycle [ride a bicycle]
å væpneto arm [with a weapon]
å ramme innto frame [a picture]
Unverified å slite med åto struggle to
uten {prep}without
litt. teater F Når enden er god, er allting godtAll's well that ends well [William Shakespeare]
å avleseto read [e.g. a meter]
å beskjæreto trim [e.g. a hedge]
å betjene [en maskin]to operate [a machine]
å bevæpneto arm [with a weapon / weapons]
å forfalsketo forge [make a fraudulent copy]
å innleggeto admit [a patient into hospital]
å overhøre [komme til å høre]to overhear
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=Vanity+Fair+A+Novel+without+a+Hero+%5BWilliam+Makepeace+Thackeray%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.332 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement