|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: Thanks for the last time [greeting formula used when you see sb again after a visit at his place]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Thanks for the last time in other languages:

English - Norwegian
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: Thanks for the last time [greeting formula used when you see sb again after a visit at his place]

Translation 1 - 50 of 932  >>

NorwegianEnglish
Takk for sist.Thanks for the last time. [greeting formula, used when you see sb. again after a visit at his place]
Partial Matches
sport å gi løype [idiom][to give way to sb. coming from behind on the track at a higher speed]
Takk for maten!Thank you for the food! [polite phrase after dinner]
for første gangfor the first time
utda. studiespesialisering {m/f}[specialization at high school, qualifying for studies at a university or college]
å spøke [opptre som spøkelse]to haunt [to visit as a ghost]
utested {n}[place to go out in the evening to socialize, e.g. a bar or a disco]
takket være ... [som følge av]thanks to ... [as a result of]
er du snillplease [used in a request]
huttiheita {noun} [ubøy.][a place far away]
huttiheiti {noun} [ubøy.][a place far away]
semantikk {m}semantics [generally used with a sing. verb]
med. avdeling {m/f} [i sykehus]ward [at a hospital]
å befinne segto find oneself [in a situation or place]
naut. forlis {n}loss [of a ship at sea]
å falle for noen [idiom]  forelske seg i noen]to fall for sb. [idiom] [to fall in love with sb.]
å pirke  bruke et pirkeverktøy, eller å pirke noe]to pick [to use a pick tool, or to poke at sth.]
de siste {pl}the last
den siste {m} {m/f}the last
det siste {n}the last
de siste dagenethe last few days
i forfjorthe year before last
Unverified å hardt for seg[to take place, unfold in a violent, violent way]
lenge {adv} [i lang tid]for a long time
harrytur {m} [uform.] [tur til et naboland (især fra Norge til Sverige) for å kjøpe matvarer, alkohol, tobakk o.l. til lave priser][trip to a neighboring country (especially from Norway to Sweden) to buy food, alcohol, tobacco, etc. at low prices]
Unverified å rekke det i tide for noe {noun}to make it in time for sth.
å se lyset [idiom]  forstå noe du ikke forsto før]to see the light [idiom] [to understand sth. you did not understand before]
Unverified å posisjonere segto take the position [especially in a hierarchy, in a power struggle etc]
Natteravnene® {pl}the Night Ravens [Norwegian organization that works for safety at night]
å søke om/ [et stipend osv.]to apply for [a scholarship etc.]
hele tidaall the time
hele tiden {adv}all the time
for tiden {adv}at the time
i samme slengen {adv}at the same time
samstundes {adv}at the same time
samtidig {adv}at the same time
for {prep}for [e.g. to work for a company]
å etterlyse mer ... [fulgt av et substantiv]to be calling for more ... [followed by a noun]
å oppsøke noento see sb. [visit, consult]
utda. å melde seg opp til eksamento register for the exam
å bane vei for noeto pave the way for sth.
jur. forsvarer {m}counsel for the defence [Br.]
for mitt bare liv {adv}for the life of me
kjøretøy Unverified å levere bilen til vrakingto deliver the car for scrapping
å ta en for laget [uttrykk]to take one for the team
uttrykk å love bot og bedringto promise to change for the better
traf. å kjøre noen/noe ned [som et trafikkskilt, en person, en syklist]to run down sb./sth. [like a traffic sign, a person, a cyclist]
uttrykk å ikke se skogen for bare trærto not see the wood / forest for the trees
admin. Spesialenheten {m} for politisaker [best. f.]Norwegian Bureau for the Investigation of Police Affairs
Unverified å legge i bakkento be put to the ground [linke in a fight]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=Thanks+for+the+last+time+%5Bgreeting+formula+used+when+you+see+sb+again+after+a+visit+at+his+place%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.162 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement