|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: Om
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Om in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Bosnian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: Om

Translation 1 - 61 of 61

Norwegian English
NOUN   om | oms
om {conj}
om {prep}about
om {prep}on
2 Words: Others
om bord {adv}aboard
om bordon board
om ettermiddagen {adv}in the afternoon
Om forlatelse!Sorry! <sry>
Om forlatelse!Excuse me!
Om forlatelse!Pardon me!
Unverified om hverandre {adj} {adv}all over the place [disorganised, confused, also of persons] [idiom]
om kvelden {adv}in the evening
om lag {adv}approximately
om morgenen {adv}in the morning
om natta {adv}at night
om natten {adv}at night
om sommeren {adv}in summertime
om sommeren {adv}in (the) summer
om sommeren {adv}in the summertime
selv om {conj}although
selv om {conj}even though
tvert om {adv}on the contrary
2 Words: Verbs
Unverified å be omto request
å be omto ask for
å be omto pray for
å handle om noen/noeto be about sb./sth.
å skrive omto rewrite
å snakke om noen/noeto talk about sb./sth.
å varsko noen om noeto advise sb. against sth.
3 Words: Others
her om dagen {adv}lately
her om dagen {adv}recently
her om dagen {adv}of late
her om dagen {adv}the other day
noe minner noen om at noesth. reminds sb. about sth.
om to strakser {adv} [uform.]in a jiffy [coll.]
side om side {adv}side by side
sykkel styresprik (om bukkestyrer)flare (about drop bars)
3 Words: Verbs
Unverified å åpne seg om noeto open up about sth.
å bry seg omto care about
å bry seg omto care for
å bry seg omto be interested in
å bry seg om noeto care about sth.
å lese opp om noeto read up on sth.
å søke om/ [et stipend osv.]to apply for [a scholarship etc.]
å stille om til noeto change to sth. [shift]
3 Words: Nouns
sykkel Unverified dybde (om bukkestyrer) {noun}reach (about drop bars)
sykkel Unverified sprik (om bukkestyrer) {noun}flare(about drop bars)
sykkel Unverified utsving (om bukkestyrer) {noun}flare (about drop bars)
4 Words: Others
...sier det meste om...... says it all.
Hva handler dette om?What's this about?
ikke et ord om ...not a word about ...
ikke noe å snakke omno trouble at all
uttrykk om løst og fastabout this and that
om og om igjen {adv}repeatedly
om og om igjen {adv}over and over
om og om igjen {adv}over and over again
4 Words: Nouns
sykkel Unverified høy klemme (om frontgir) {noun}high clamp (about front derailleur)
5+ Words: Others
Kan du minne meg om det?Can you remind me of that?
5+ Words: Nouns
sport sykkel Unverified et dropp (kant, om terrengkanter) {noun}a drop (about terrain edges)
Unverified grisetryne {m/f} (stygt menneskeansikt, som minner om trynet en gris) [nedsett.]pig face (ugly human face, reminiscent of a pig's face)
Unverified krav om reservasjon mot behandling {noun}demand for a bar on processing
Fiction (Literature and Film)
film F Alt om EvaAll About Eve [Joseph L. Mankiewicz]
» See 36 more translations for Om within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=Om
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers