Nå tuller jeg in other languages:

English - Norwegian

Add to ...

Deutsch - Norwegisch

English: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian → English: Nå tuller jeg

Translation 1 - 56 of 56

	Norwegian	English
	Nå tuller jeg. `[uform.]`	I am wrong.
	Nå tuller jeg. `[uform.]`	I have been mistaken.
Partial Matches
	Tuller du?	Are you kidding?
	jeg `{pron}`	I
	jeg er	I am
	Jeg stikker. `[uform.]`	I am leaving.
	Ikke jeg heller!	Me neither! `[coll.]`
	Jeg bor i ...	I live in ...
	Jeg elsker deg.	I love you.
	Jeg elsker det.	I love it.
	Jeg er ... år.	I am ... (years old).
	Jeg er enig.	I agree.
	Jeg er tørst.	I'm thirsty.
	Jeg fleiper bare.	I'm just kidding.
	Jeg forstår ikke.	I don't understand.
	Jeg heller ikke!	Me neither! `[coll.]`
	Jeg heter Frank.	My name is Frank.
	Jeg kommer fra ...	I come from ...
	Jeg lurte deg!	I got you!
	Jeg vet ikke.	I don't know.
	vil jeg si	I would say
	Jeg må stikke. `[uform.]`	I must leave.
	akkurat som jeg gjør	just like I do
	Det tror jeg ikke.	I don't think so.
	Hva kan jeg gjøre?	What can I do?
	Hvordan kommer jeg dit?	How do I get there?
	Jeg er fra Østerrike.	I am from Austria.
	Jeg er ikke herfra.	I'm a stranger here.
	Jeg er på vei!	I'm on my way!
	Jeg har det bra.	I am OK.
	Jeg har ingen anelse.	I have no idea.
	gastr. Jeg spanderer neste runde.	The next round is on me.
	Jeg har ikke peiling. `[uform.]`	I don't know.
	Jeg har ikke peiling. `[uform.]`	I have no idea.
	Unverified Jeg digger det/den/de	I dig it/this/ that this one/ those
	Jeg har vondt i halsen.	I have a sore throat.
	Unverified Jeg tar en sånn en	I take one like that
	Jeg visste du var slem!	I knew you were mean!
	Unnskyld, det forsto jeg ikke.	I'm sorry, I didn't get / catch that.
	Skal jeg ta en beskjed til ham / henne?	Can I take a message for him / her?
	Unverified Det synes jeg ikke noe om. `[Det` `liker` `jeg` `ikke]`	I don't like it.
	nå `{adv}`	now
	å nå	to reach
	kjemi natrium `{n}` <Na>	sodium <Na>
	akkurat nå	right now
	allerede nå `{adv}`	already now
	inntil nå	so far
	Unverified å nå fram	to reach
	nå for tida `{adv}`	nowadays
	nå for tida `{adv}`	these days
	nå og da `{adv}`	now and then
	nå til dags `{adv}`	nowadays
	Ti nå stille!	Shut up!
	jernb. å ikke nå toget	to miss the train
	uttrykk fra og med nå `{adv}`	from now
	Unverified å nå ut til noen	to reach out to sb.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=N%C3%A5+tuller+jeg
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers