Is this the train for in other languages:

English - Icelandic

English: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ↔ English: Is this the train for

Translation 1 - 50 of 685 >>

	Norwegian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Slik blir ... laget.	This is how ... is/are made.
	for det var ikke ...	for this was not ...
	Unverified Slik blir ... til ...	This is how ... becomes ...
	Det er sykt! `[uform.]`	This is sick! `[coll.]`
	Unverified Slik blir ... til ...	This is how ... are made
	Dette er ikke vanlig.	This is not normal.
	noe er klart for noe	sth. is ready for sth.
	å rekke toget	to catch the train
	for mitt bare liv `{adv}`	for the life of me
	å bane vei for noe	to pave the way for sth.
	å ta en for laget `[uttrykk]`	to take one for the team
	for første gang	for the first time
	jernb. å ikke nå toget	to miss the train
	Takk for maten!	Thank you for the food! `[polite` `phrase` `after` `dinner]`
	admin. Spesialenheten `{m}` for politisaker `[best.` `f.]`	Norwegian Bureau for the Investigation of Police Affairs
	uttrykk å ikke se skogen for bare trær	to not see the wood / forest for the trees
	her og hisset `{adv}` `[litterært]`	in this world and the next `[literary]`
	Takk for sist.	Thanks for the last time. `[greeting` `formula,` `used` `when` `you` `see` `sb.` `again` `after` `a` `visit` `at` `his` `place]`
	Unverified Jeg digger det/den/de	I dig it/this/ that this one/ those
	Normalen er ...	The norm is ...
	Normalen er ...	The usual is ...
	ordtak Ærlighet varer lengst.	Honesty is the best policy.
	Grunntanken bak er ...	The basic idea behind it is ...
	ordtak Kunden har alltid rett.	The customer is always right.
	gastr. Jeg spanderer neste runde.	The next round is on me.
	uttrykk å smi mens jernet er varmt	to strike while the iron is hot
	for tiden `{adv}`	at the time
	Kysten er klar. `[også` `fig.]`	The coast is clear. `[also` `fig.]`
	jur. forsvarer `{m}`	counsel for the defence `[Br.]`
	informasjonssystem `{n}` <IS>	information system <IS>
	ordtak Én fugl i hånden er bedre enn ti på taket.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	å satse for fullt	to put your shoulder to the wheel
	kjøretøy Unverified å levere bilen til vraking	to deliver the car for scrapping
	utda. å melde seg opp til eksamen	to register for the exam
	uttrykk å love bot og bedring	to promise to change for the better
	ordtak Det er bedre med en fugl i hånda enn ti på taket.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	noen/noe er svaret på noen/noe	sb./sth. is the answer to sb./sth.
	jur. å saksøke noen for noe	to sue sb. for sth.
	å ta noe for gitt	to take sth. for granted
	å være kjent for noe	to be known for sth.
	å være kjent for noe	to be renowned for sth.
	midt i blinken for noen `{adj}`	just right for sb.
	Unverified å komme tilbake for mer	to come back for more
	for `{prep}`	for `[e.g.` `to` `work` `for` `a` `company]`
	for eksempel `{adv}` <f.eks.>	for example <e.g.>
	en gang for alle `{adv}`	once and for all
	kriterier `{pl}` for akseptabel risiko	criteria for acceptable risk
	uttrykk for en slikk og ingenting	for a song
	å være velkjent for noe	to be well known for sth.
	La oss ta for eksempel ...	Let's take, for example, ...

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=Is+this+the+train+for
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.105 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers