Det er ikke gull alt som glimrer in other languages:

English - Norwegian

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian → English: Det er ikke gull alt som glimrer

Translation 1 - 50 of 386 >>

	Norwegian	English
	ordtak Det er ikke gull alt som glimrer.	All that glitters is not gold.
Partial Matches
	Det er ingenting som slår ...!	There's nothing that beats ...!
	ordtak Det er tanken som teller.	It's the thought that counts.
	noe som ikke hører til	sth. that does not fit
	noen som ikke hører til	sb. who does not fit
	Det eksisterer ikke!	It does not exist!
	Det finnes ikke ...	There is/are no ...
	Det finnes ikke!	It does not exist!
	Det fins ikke ...	There is/are no ...
	Det fins ikke!	It does not exist!
	Det nytter ikke.	It's no use.
	ikke det spor	nothing like
	Det tror jeg ikke.	I don't think so.
	Det vedkommer ikke deg!	None of your beeswax! `[Am.]` `[coll.]`
	Det vil ikke holde.	It won't hold.
	Det vil ikke vare!	That won't last!
	for det var ikke ...	for this was not ...
	Unverified ikke det en gang	not even that
	ordtak Tale er sølv, men taushet er gull.	Speech is silver, silence is golden.
	uttrykk Det ligner ikke grisen. `[uform.]`	It looks awful.
	å ikke forstå det vesentlige	to miss the point
	Det kommer ikke på tale!	Out of the question!
	Ikke bekymre deg for det!	Don't sweat it! `[sl.]` `[Don't` `worry!]`
	Unnskyld, det forsto jeg ikke.	I'm sorry, I didn't get / catch that.
	film F La det ikke bli dag	Hold Back the Dawn `[Mitchell` `Leisen]`
	ordtak Lediggang er roten til alt ondt.	Idle hands are the devil's workshop.
	er ikke	isn't `[is` `not]`
	Dette er ikke vanlig.	It's not normal.
	Dette er ikke vanlig.	This is not normal.
	Jeg er ikke herfra.	I'm a stranger here.
	Det synes jeg ikke noe om. `[Det` `liker` `jeg` `ikke.]`	I don't like it.
	Unverified å ha det som trengs	to have what it takes
	å få det som man vil	to get what one wants
	det er	it's `[it` `is]`
	Unverified det er bestemt	it's decided
	Det er galskap.	It's insane.
	Det er galskap.	It's insanity.
	Det er sant.	It's true.
	det er savnet	it's missing
	Hvem er det?	Who is there?
	Det er føkka. `[vulg.]`	It's fucked up. `[vulg.]`
	Unverified Det er fucka. `[ødelagt]`	It's fucked. `[broken]`
	Det er sykt! `[uform.]`	It's nuts! `[coll.]`
	Det er sykt! `[uform.]`	This is sick! `[coll.]`
	Det er din tur.	It's your turn.
	Det er en fulltreffer.	It/he/she hit the mark.
	Det er en skam.	It's a shame.
	Det er en synd.	It's a shame.
	Det er en synd.	It's a sin.
	Unverified Det er fucka opp.	It's fucked up. `[It's` `messed` `up]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=Det+er+ikke+gull+alt+som+glimrer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Det er ikke gull alt som glimrer/ENNO

Add a translation to the Norwegian-English dictionary

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers