Det er i boks in other languages:

Deutsch - Norwegisch
English - Norwegian
English - all languages

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian → English: Det er i boks

Translation 1 - 50 of 567 >>

	Norwegian	English
	Det er i boks.	It's all done.
	Det er i boks.	That's a wrap.
Partial Matches
	Det er ugler i mosen. `[idiom]`	Something is suspicious.
	Hvilken dato er det i dag?	What date is it today?
	ordtak Det er bedre med en fugl i hånda enn ti på taket.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	det er	it's `[it` `is]`
	Unverified det er bestemt `{adj}`	it's decided
	Det er galskap.	It's insane.
	Det er galskap.	It's insanity.
	Det er sant.	It's true.
	det er savnet	it's missing
	Hvem er det?	Who is there?
	Det er føkka. `[vulg.]`	It's fucked up. `[vulg.]`
	Unverified Det er fucka. `[ødelagt]`	It's fucked. `[broken]`
	Det er sykt! `[uform.]`	It's nuts! `[coll.]`
	Det er sykt! `[uform.]`	This is sick! `[coll.]`
	Det er din tur.	It's your turn.
	Det er en fulltreffer.	It/he/she hit the mark.
	Det er en skam.	It's a shame.
	Det er en synd.	It's a shame.
	Det er en synd.	It's a sin.
	Unverified Det er fucka opp.	It's fucked up. `[It's` `messed` `up]`
	Det er ingen vits.	It's no use.
	Det er ingen vits.	There's no point
	Det er lurt å ...	It's smart to ...
	Det er min tur.	It's my turn.
	Unverified Det er nok det.	It probably is.
	Unverified Det er nok det.	That's probably it.
	Unverified Det er nok det.	That's probably the case.
	Det er opptil deg.	It's up to you.
	Det er sannsynligvis det.	It probably is.
	Unverified Det er sannsynligvis det.	That's probably the case.
	Unverified Det er slik man ...	That's how you ...
	Det er smart å ...	It's smart to ...
	Sånn er det bare.	That's just how it is.
	Unverified når det er sagt `{adv}` `[allikevel]`	all that said `[nevertheless]`
	Unverified når det er sagt `{adv}` `[allikevel]`	having said that `[nevertheless]`
	Unverified når det er sagt `{adv}` `[allikevel]`	that being said `[nevertheless]`
	når det er sagt `{adv}` `[allikevel]`	this being said `[nevertheless]`
	Det er ingenting som slår ...!	There's nothing that beats ...!
	ordtak Det er tanken som teller.	It's the thought that counts.
	uttrykk Det er bare toppen av isfjellet.	It's only the tip of the iceberg.
	Det er det samme for meg.	I don't care.
	Det er trist å si det.	I'm sad to say this.
	ordtak Det er ikke gull alt som glimrer.	All that glitters is not gold.
	det er på tide (å gjøre noe)	it is about time (to do sth.)
	uttrykk Ingen kjede er sterkere enn det svakeste ledd.	No chain is stronger than its weakest link.
	i det fjerne `{adv}`	in the distance
	i det minste `{adv}`	at least
	i det siste `{adv}`	lately

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=Det+er+i+boks
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.127 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers