All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: Den store stund stunden er kommet
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Den store stund stunden er kommet in other languages:

Deutsch - Norwegisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: Den store stund stunden er kommet

Translation 1 - 59 of 59

NorwegianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
stund {m/f}while
å lagreto store
butikk {m}store [Am.]
dagligvareforretning {m/f}grocery store
varehus {n}department store
jobber ekspeditør {m}store clerk [Am.]
geogr. De store sjøer {pl}the Great Lakes
hist. kolonialbutikk {m}general store [specialized in food items from overseas]
å med store skrittto stride [walk with long steps]
F litt. tegn. Det store himmelfallet [Asterix, utgave #32] [Uderzo, Goscinny]Asterix and the Falling Sky
jeg erI am
uttrykk Finneren er vinneren.Finders keepers.
Jeg er enig.I agree.
[noen/noe] ersb./sth. is
den gang {adv}then
det erit's [it is]
er ikkeisn't [is not]
Hva er klokka?What time is it?
Hvem er det?Who is there?
geogr. Den dominikanske republikk {m}Dominican Republic
geogr. Den engelske kanal {m}English Channel
geogr. den nordlige polarsirkelen {m}Arctic Circle
hist. litt. Plinius {m} den eldrePliny the Elder
Det er din tur.It's your turn.
Det er min tur.It's my turn.
Her er noen eksempler.Here are some examples.
Hva er i veien?What's the matter?
Hvor gammel er du?How old are you?
Jeg er fra Østerrike.I am from Austria.
geogr. den internasjonale datolinja {f} [best.]International Date Line <IDL>
geogr. den internasjonale datolinjen {m} [best.]International Date Line <IDL>
ark. geogr. Den kinesiske mur {m}Great Wall of China
uttrykk den dag i dagto this very day
uttrykk den dag i daguntil this day
Jeg er ikke herfra.I'm a stranger here.
Jeg er vei!I'm on my way!
den annen sideon the other hand
ordtak Blod er tykkere enn vann.Blood is thicker than water.
Det er det samme for meg.I don't care.
Den som leter finner.Seek and you shall find.
Hvilken dato er det i dag?What date is it today?
uttrykk å smi mens jernet er varmtto strike while the iron is hot
relig. Den Evangelisk Lutherske Frikirke {noun} [Frikirken]Evangelical Lutheran Free Church of Norway
uttrykk Den gudene elsker, dør ung.Those whom the gods love die young.
uttrykk Det er bare toppen av isfjellet.It's only the tip of the iceberg.
ordtak Det er ikke gull alt som glimrer.All that glitters is not gold.
ordtak Lediggang er roten til alt ondt.Idle hands are the devil's workshop.
ordtak Når enden er god, er allting godt.All's well that ends well.
ordtak Tale er sølv, men taushet er gull.Speech is silver, silence is golden.
å rulle ut den røde løperento roll out the red carpet
ordtak Gammel vane er vond å vende.You can't teach an old dog new tricks.
uttrykk Ingen kjede er sterkere enn det svakeste ledd.No chain is stronger than its weakest link.
uttrykk Når katten er borte, danser musene bordet.When the cat's away, the mice will play.
(den / det / de) daværende {adj} [f.eks. den daværende presidenten]the then [e.g. the then president]
bibel. den barmhjertige samaritan {m}the Good Samaritan
uttrykk Æres den som æres bør.(Give) credit where credit is due.
ordtak Én fugl i hånden er bedre enn ti taket.A bird in the hand is worth two in the bush.
Hun er født i 1956 og oppvokst i Tromsø.She was born in 1956, and grew up in Tromsø.
Den europeiske union {m} <EU>European Union <EU>
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=Den+store+stund+stunden+er+kommet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.111 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement