And do not call anyone on earth 'father' for you have one Father and he is in heaven in other languages:

Deutsch - Englisch

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ↔ English: And do not call anyone on earth 'father' for you have one Father and he is in heaven

Translation 1 - 50 of 1115 >>

	Norwegian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	svigerfar `{m}`	father-in-law
	ordtak Unverified Å ta seg vann over hodet.	To take on more tasks than you have capacity to do
	Har du ... ?	Do you have ... ?
	far `{m}`	father
	alenefar `{m}`	single father
	familiefar `{m}`	family father
	farsfigur `{m}`	father figure
	å slippe å gjøre noe	to not have to do sth.
	farsdag `{m}`	Father's Day
	julenisse `{m}`	Father Christmas `[Br.]`
	Hva skal det være?	What can I do for you?
	å ta seg et glass for mye	to have one drink too many
	å ha noe svart på hvitt	to have sth. in black and white
	lingv. Hvordan sier man ... på tysk / engelsk?	How do you say ... in German / English?
	for det var ikke ...	for this was not ...
	å ha sommerfugler i magen `[idiom]`	to have butterflies in one's stomach `[idiom]`
	Han har det bra.	He is doing well.
	Dette skal du få svi for.	You will pay for that.
	uttrykk å ikke se skogen for bare trær	to not see the wood / forest for the trees
	Takk for maten!	Thank you for the food! `[polite` `phrase` `after` `dinner]`
	en gang for alle `{adv}`	once and for all
	Hva i all verden ...!	What on earth ...!
	å ta en for laget `[uttrykk]`	to take one for the team
	noe er klart for noe	sth. is ready for sth.
	Dette er ikke vanlig.	This is not normal.
	Hva har han/hun gjort med deg?	What has he/she done to you?
	ha'kke `[uform.]`	have/has not
	ordtak Det er ikke gull alt som glimrer.	All that glitters is not gold.
	Hva har du gjort?	What have you done?
	Unverified å gjøre ingenting	to not do anything
	Unverified å slippe å tenke på det	to not have to think about
	Unverified å ikke gjøre noe	to not do anything
	Vennligst ikke forstyrr.	Please do not disturb.
	Den som leter finner.	Seek and you shall find.
	Trenger du ... ?	Do you need ... ?
	å ha med noen/noe	to have sb./sth. with you
	Unverified det har klikka for (ham/henne/oss/de)	(he/she/us/them) lost it
	La være å tøyse!	Do not fool around!
	for ikke å nevne ...	not to mention ...
	Har du fyr?	Have you got a light? `[for` `a` `cigarette]`
	Hva mener du?	What do you think?
	Hva tror du?	What do you think?
	Hvordan går det?	How do you do?
	Liker du meg?	Do you like me?
	halvannen	one and a half <1½>
	uttrykk å ta bladet fra munnen	not to mince (one's) words
	trur'u `[uform.]` `[trur` `du]`	do you think
	halvannet år `{n}`	one and a half years `{pl}`
	uttrykk takk som spør	thank you for asking
	Unverified å rekke det i tide for noe `{noun}`	to make it in time for sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=And+do+not+call+anyone+on+earth+%27father%27+for+you+have+one+Father+and+he+is+in+heaven
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.216 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers