|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: All is fair in love and war
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

All is fair in love and war in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: All is fair in love and war

Translation 1 - 50 of 550  >>

NorwegianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ordtak Det er ikke gull alt som glimrer.All that glitters is not gold.
film litt. F Krig og fred [roman: Leo Tolstoy, film: King Vidor]War and Peace
forelsket {adj}in love [postpos.]
å forelske seg ito fall in love with
å være forelsket ito be in love with
en gang for alle {adv}once and for all
litt. tegn. F Obelix galeien [Asterix, utgave #30] [Uderzo, Goscinny]Asterix and Obelix All at Sea
allesteds {adv}in all places
totalt {adv}in all [in total]
noe er i ordensth. is in order
Alt til sin tid.All in due time.
Hva i all verden ...!What in the world ...!
Hvem i all verden ...!Who in the world ...!
Hvor i all verden ...!Where in the world ...!
Slik blir ... laget.This is how ... is/are made.
å oppgi all motstandto give up all resistance
i alle regnbuens fargerin all (the) colors of the rainbow [Am.]
i alle regnbuens fargerin all (the) colours of the rainbow [Br.]
informasjonssystem {n} <IS>information system <IS>
her og hisset {adv} [litterært]in this world and the next [literary]
å ha noe svart hvittto have sth. in black and white
ordtak Én fugl i hånden er bedre enn ti taket.A bird in the hand is worth two in the bush.
ordtak Det er bedre med en fugl i hånda enn ti taket.A bird in the hand is worth two in the bush.
rettferdig {adj}fair
Hun er født i 1956 og oppvokst i Tromsø.She was born in 1956, and grew up in Tromsø.
handel varemesse {m/f}trade fair
lys {adj} [om farge]fair [pale]
klar {adj} [om hud]fair [of skin]
kjærlighet {m/f}love
å elsketo love
å loveto promise
kjærlighetshistorie {m/f}love story
kjærlighetsliv {n}love life
trekantdrama {n}love triangle
Jeg elsker deg.I love you.
Jeg elsker det.I love it.
all right {adj} [uform.]all right
å digge noe [uform.]to love sth. [like]
uttrykk kjærlighet ved første blikklove at first sight
å elske (med noen) [uform.]to make love (to sb.)
uttrykk å love bot og bedringto promise to change for the better
uttrykk Den gudene elsker, dør ung.Those whom the gods love die young.
mil. krig {m}war
krigsherjet {adj}war-ravaged
mil. atomkrig {m}nuclear war
mil. pol. borgerkrig {m}civil war
budkrig {m}bidding war
mil. forsvarskrig {m}defensive war
gasskrig {m}gas war
gjengkrig {m}gang war
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=All+is+fair+in+love+and+war
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.100 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement