|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: AV
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

AV in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: AV

Translation 101 - 133 of 133  <<

Norwegian English
SYNO   Ab | Av
å jobbe ræva av seg [uform.] [idiom]to work one's ass off [Am.] [vulg.] [idiom]
å knekke sammen av gråtto break down in tears
å komme ut av skapet [fig.]to come out of the closet [fig.]
Unverified å la seg inspirere av noe/noento draw (one's) inspiration from sb./sth.
å slite ræva av seg [uform.] [idiom]to work one's ass off [Am.] [vulg.] [idiom]
å starte fra bunnen avto start from scratch [idiom]
å være luta lei av noen/noeto be damn tired of sb./sth. [coll.]
å være luta lei av noen/noeto be really tired of sb./sth.
Unverified å være møkklei av det [vulg.]to be tired of it
Unverified å være ute av bildetto be out of the picture
4 Words: Nouns
Unverified å fare av gårde {noun}to leave
bygg. oppføring {m/f} av en bygningerection of a building
med. skulder {m/f} ute av leddmisaligned shoulder
geogr. hist. pol. Unionen {m} av sosialistiske sovjetrepublikker <USSR>Union of Soviet Socialist Republics <USSR>
5+ Words: Others
av en eller annen grunn {adv}for some reason
uttrykk Det er bare toppen av isfjellet.It's only the tip of the iceberg.
hele (fulgt av et tallord) {adj}all of [coll.] (followed by a numeral)
i rommet ved siden av {adv}in the next room
i rommet ved siden av {adv}in the room next door
i værelset ved siden av {adv}in the next room
i værelset ved siden av {adv}in the room next door
noen kan ikke nok av noen/noesb. can't get enough of sb./sth.
uttrykk Ute av syne, ute av sinn.Out of sight, out of mind.
5+ Words: Verbs
å ha hendene fulle (av/med noe) [idiom]to have one's hands full (with sb./sth.) [idiom] [to have a lot to do]
å ha ræva full av penger [vulg.]to be stinking rich [coll.] [often pej.]
uttrykk å se lys i enden av tunnelento see light at the end of the tunnel
å si at noe skjedde grunn av noeto put sth. down to sth.
å stampe i gulvet av sinneto stamp one's foot with anger
å tro at noe skjedde grunn av noeto put sth. down to sth.
å være en vesentlig del av noeto be an essential part of something
Fiction (Literature and Film)
litt. F Bildet av Dorian GrayThe Picture of Dorian Gray [Oscar Wilde]
litt. F sporet av den tapte tid [Marcel Proust]In Search of Lost Time
litt. F Smaken av fløyelTipping the Velvet [Sarah Waters]
» See 90 more translations for AV within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=AV
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement