A tree must be bent while it is young in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ↔ English: A tree must be bent while it is young

Translation 1 - 50 of 4173 >>

	Norwegian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	uttrykk å smi mens jernet er varmt	to strike while the iron is hot
	Unverified Holder det å ... ?	Is it enough to ... ?
	det er på tide (å gjøre noe)	it is about time (to do sth.)
	uttrykk i samme slengen	while one's at it
	Unverified å være dritlei det `[vulg.]`	to be tired of it
	det viste seg å være ...	it proved to be ...
	Unverified å være møkklei av det `[vulg.]`	to be tired of it
	det viste seg å være ...	it turned out to be ...
	Unverified Holder det?	Is it good enough?
	Hva er klokka?	What time is it?
	Hva koster det?	How much is it?
	Unverified Det er nok det.	It probably is.
	Det er sannsynligvis det.	It probably is.
	Grunntanken bak er ...	The basic idea behind it is ...
	Sånn er det bare.	That's just how it is.
	Hvilken dato er det i dag?	What date is it today?
	det synes ...	it looks to be ...
	Det kan like gjerne være ...	It might as well be ...
	Det kan like godt være ...	It might as well be ...
	Slik blir ... laget.	This is how ... is/are made.
	navn Bent `{m}`	Bent
	uttrykk å være (helt) på bærtur	to bark up the wrong tree
	informasjonssystem `{n}` <IS>	information system <IS>
	Unverified å rekke det	to make it
	å lykkes	to make it `[be` `successfull]`
	å overleve	to make it `[idiom]` `[to` `survive]`
	nødvendighet `{m`/`f}`	must
	inform. informasjonsteknologi `{m}` <IT>	information technology <IT>
	Unverified å forstå det	to get it `[to` `understand` `sth.]`
	å kaldsvette	to be in / have a cold sweat
	å være kjent et sted	to be familiar with a place
	relig. å be en bønn	to say a prayer
	ung `{adj}`	young
	zool. unge `{m}`	young
	Det er en skam.	It's a shame.
	Det er en synd.	It's a shame.
	Det er en synd.	It's a sin.
	Det er lurt å ...	It's smart to ...
	å ta det med ro	to take it easy
	å være gravid / svanger	to be in a family way `[Am.]` `[coll.]` `[pregnant]`
	uttrykk å være i snaueste laget	to be a bit on the skimpy side
	å klare det `[holde` `ut]`	to make it `[manage` `sth.]`
	Unverified å ha det som trengs	to have what it takes
	ungdom `{m}`	young person
	ungpike `{m`/`f}`	young girl
	å være i kulør `[idiom]` `[være` `i` `(godt)` `humør]`	to be in a good mood
	mens `{conj}`	while
	stund `{m`/`f}`	while
	å gjøre det slutt med noen	to end it with sb.
	Unverified hva må til for å ...?	what does it take to ...?

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=A+tree+must+be+bent+while+it+is+young
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.549 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers