|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: A Connecticut Yankee in King Arthur's Court A Yankee at the Court of King Arthur
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

A Connecticut Yankee in King Arthur's Court A Yankee at the Court of King Arthur in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: A Connecticut Yankee in King Arthur's Court A Yankee at the Court of King Arthur

Translation 601 - 650 of 5206  <<  >>

NorwegianEnglish
Partial Matches
å følge strømmen [idiom]to go with the flow [idiom]
Unverified å fly av håndtaketto fly off the handle
å bane vei for noeto pave the way for sth.
å ta en for laget [uttrykk]to take one for the team
uttrykk å bite i gressetto bite the dust
å øve vold mot noen/noeto commit acts of violence against sb./sth.
å være luta lei av noen/noeto be really tired of sb./sth.
å være en vesentlig del av noeto be an essential part of something
litt. F Dr. Jekyll og Mr. HydeThe Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde [Robert Louis Stevenson]
å lenke noe til noe [binde, feste med lenke]to chain sth. to sth. [bind, fasten with a chain]
å drepe noento do sb. in [sl.] [to kill sb.]
med andre ord <m.a.o.>in other words
å ende opp i noeto end up in sth.
å gi etter (for noe)to give in (to sth.)
å gjøre noe i etapperto do sth. in stages
å ta del i noeto take part in sth.
å trine (inn) i noe [litt.]to step in sth.
å være involvert i noeto be involved in sth.
å være oppvokst i ...to have been grown up in ...
å opp i flammerto go up in flames
å knekke sammen av gråtto break down in tears
utda. å sende lapper i klassento pass notes in class
meter {pl} over havet <moh.>metres above sea level [Br.] <masl, m.a.s.l., metres asl>
å miste ansikt [idiom]to lose (one's) face [idiom]
å miste vettet [idiom]to lose one's mind [idiom]
å tape ansikt [idiom]to lose (one's) face [idiom]
å være lenket til sykesenga [fig.]to be chained to the hospital bed [fig.]
å slå alarmto sound the alarm
Det er smart å ...It's smart to ...
å tape andlet [uform.] [idiom]to lose (one's) face [idiom]
å knuse noens hjerte [idiom]to break sb.'s heart [idiom]
å være luta lei av noen/noeto be damn tired of sb./sth. [coll.]
sør {adv} <S> [for]south <S> [of]
syd {adv} <S> [for]south <S> [of]
Unverified å i vasken [fig.] [gå galt]to go down the drain [fig.] [go wrong]
Unverified å svirre [være i livlig omløp]be in full swing
Unverified å slite ut noento sb. in [to make sb. extremely tired]
å stikke (innom noen/noe)to drop in (on sb./sth.)
jur. Unverified å bli til statlig bevisto turn state's evidence <turn state's >
å i dass [uform.] [idiom] [mislykkes]to go down the drain [coll.] [idiom] [become worthless]
uttrykk å ikke se skogen for bare trærto not see the wood / forest for the trees
å stå egne bein [idiom]to stand on one's own feet [idiom]
å stå egne ben [idiom]to stand on one's own feet [idiom]
å snuse [bruke snus][to snuff snus, a tobacco product, similar to chewing tobacco]
å lykkes i noeto make it in sth. [succeed in sth.]
Unverified å ende opp i noen/noeto end up in sb./sth.
å være involvert i noeto be mixed up in sth. [involved]
sykkel Unverified overgang {noun}tranny [transition,one downhill on a cycle path, i.e. a transition from one party to another]
noens {pron}somebody's <sb.'s>
noens {pron}someone's <so.'s>
Previous page   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=A+Connecticut+Yankee+in+King+Arthur%27s+Court+A+Yankee+at+the+Court+of+King+Arthur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.796 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement