All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: Ég átti lengi í baráttu við sjálfan mig áður en ég ákvað að yfirgefa fyrirtækið
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ég átti lengi í baráttu við sjálfan mig áður en ég ákvað að yfirgefa fyrirtækið in other languages:

Deutsch - Isländisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: Ég átti lengi í baráttu við sjálfan mig áður en ég ákvað að yfirgefa fyrirtækið

Translation 1 - 50 of 221  >>

NorwegianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
åttieighty
geogr. Egypt {n}Egypt <.eg>
å være glad i en/noeto like sb./sth.
uttrykk en storm i et vannglassa storm in a teacup [Br.]
Skal jeg ta en beskjed til ham / henne?Can I take a message for him / her?
ordtak Én fugl i hånden er bedre enn ti taket.A bird in the hand is worth two in the bush.
uttrykk Rom ble ikke bygget en / én dag.Rome wasn't built in a day.
Jeg har vondt i halsen.I have a sore throat.
Jeg bor i ...I live in ...
Unnskyld, det forsto jeg ikke.I'm sorry, I didn't get / catch that.
kjemi jod {m} {n} <I>iodine <I>
ena
énone
underveis {adv}en route
en annenanother [determiner]
en måte {adv}somehow
en rekke ...a number of ...
én eller flereone or more
en gang tilonce more
en gang tilone more time
uttrykk en varm poteta hot potato
uttrykk Unverified å komme en turto drop by
uttrykk over en lav sko {adv}to excess
Unverified å slå en bro overto bridge
inform. å kjøre en appto run an application
det var en gangonce upon a time
ei / en god saka good cause
til en viss gradto a certain extent
F film En nydelig historieThe Philadelphia Story [George Cukor]
en hel dela great deal [large amount, a lot]
å se etter en/noeto look after sb./sth.
å se etter en/noeto look for sb./sth.
ordtak En svale gjør ingen sommer.One swallow doesn't make a summer.
uttrykk å leve fra en dag til en annento hardly make ends meet
uttrykk å leve fra en dag til en annento keep the wolf from the door
Unverified å være en vesentlig del av noeto be part and parcel of sth.
en gang {adv}once [one time only, on one occasion]
ei / en klype salta pinch of salt
en gang for alle {adv}once and for all
frisk som en fisk {adj} [idiom]fit as a fiddle [idiom]
uttrykk å ta seg en hivertto have a quick one
uttrykk å ta seg en knertto have a quick one
uttrykk for en slikk og ingentingfor a song
å sko en hestto shoe a horse
å ta en dusjto have a shower
å ta en for laget [uttrykk]to take one for the team
i {prep}in
jeg {pron}I
i dag {adv}today
i forveien {adv}beforehand
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%C3%89g+%C3%A1tti+lengi+%C3%AD+bar%C3%A1ttu+vi%C3%B0+sj%C3%A1lfan+mig+%C3%A1%C3%B0ur+en+%C3%A9g+%C3%A1kva%C3%B0+a%C3%B0+yfirgefa+fyrirt%C3%A6ki%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.519 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement