|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: [om]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Dutch
English - Norwegian
English - Romanian
English - Swedish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Norwegian English: [om]

Translation 1 - 43 of 43

Norwegian English
grønn {adj} [også fig. (om person)]
3
green [also fig. (of a person)]
geogr. alpinsk {adj} [om landskap utenfor Alpene] [sjelden]alpine
Unverified blid [fig.] [om landskap]pretty [about landscape] [beautiful in a gentle way]
klar {adj} [om hud]fair [of skin]
lys {adj} [om farge]fair [pale]
mannhaftig {adj} [om kvinne]mannish
{adj} [grov] [om person]tough [rough] [person]
slakk {adj} [om terreng, skråning]slightly inclined [surface]
stueren {adj} [om hund, katt e.l.]housebroken [Am.]
stueren {adj} [om hund, katt e.l.]house-trained [Br.]
jur. pol. uoppløselig {adj} [om forbund, forening]indissoluble
utslitt {adj} [om sko, klær]worn out (also: worn-out)
uvitende {adj} [om]ignorant [of]
uvitende {adj} [om]unaware [of]
Verbs
Unverified  snakke med noen for å finne ut hva som skjer om noe]to touch base with sb.
Unverified å falle [om pris]to decline [about price]
klær å sagge [uform.] [om bukser]to sag [coll.] [trousers]
å vrenge noe [om lomme osv.]to turn sth. inside out
Nouns
søknad {m} [om]
2
application [for]
[krig om gjengterritorium] {noun}turf war
biokjemi med. [rapport om toksikologiske funn] {noun}toxicology report
ansøkning {m/f} [om]application [for]
buk {m} [om dyr el. nedsettende]belly [coll.]
sykkel dropp {n} [kant, om terrengkanter]drop [about terrain edges]
sykkel dybde {m} [om bukkestyrer]drop [about drop bars]
biol. form {m} [om ulike utseende av individer innenfor en art]morph
sykkel fremløp {n} [om gafler]offset [about forks]
sykkel høyde {m} [om bukkestyrer]drop [about drop bars]
lære {m/f} [om]study [of]
sykkel lengde {m/f} [om bukkestyrer]reach [about drop bars]
orn. ringmerking {m/f} [om fugler]banding
klær sagging {m/f} [om bukser]sagging [coll.] [trousers]
sykkel Unverified sprik {m} {n} [om bukkestyrer]flare [about drop bars]
2 Words: Others
dagen {adv} [ikke om natten]in the daytime
2 Words: Verbs
å gi ut [om bok, blad osv.]to bring out [book, paper etc.]
å være skeiv [om en persons sexualitet]to be queer [about a person's sexuality]
å være skjev [om en persons sexualitet] [skeiv]to be queer [about a person's sexuality]
2 Words: Nouns
sykkel Unverified høy klemme {m/f} [om frontgir]high clamp [about front derailleur]
sykkel Unverified lav klemme {m/f} [om fremgir]low clamp [about front derailleur]
3 Words: Others
uttrykk ble ikke utløst [om alarm]failed to activate
4 Words: Others
om og om igjen {adv}repeatedly
om og om igjen {adv}over and over
om og om igjen {adv}over and over again
» See 65 more translations for om outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%5Bom%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement