|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: [og]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Norwegian English: [og]

Translation 1 - 27 of 27

Norwegian English
meteo. Unverified blid {adj} [lys og varm]bright and warm
Unverified innbyggertorg [møteplass for informasjon og opplevelser, kan inkludere bibliotek, lekeplass]people's square [meeting place for information and experiences, may include library, playground]
sykkel Unverified slep [forholdet mellom forhjulets kontaktpunkt med underlaget og styrerørsvinkelen]trail [the ratio between the front wheel contact point with the ground and head tube angle]
spenstig {adj} [frisk og livfull] [uform.]fit
spenstig {adj} [frisk og livfull] [uform.]healthy and lively
Verbs
 drepe noen eller noe som er såret og nær døden]to finish sb./sth. [sl.] [kill a wounded person or animal]
traf. Unverified  kjøre forbi og foran noen slik man blokkerer veien for den man kjører forbin]to cut someone off
å kline [uform.] [kysse og kjæle lidenskapelig]to neck [coll.] [kiss and caress amorously]
å oppgi noe [f.eks. navn og adresse]to provide sth. [e.g. name and address]
å rusle   sakte og smått]to walk [to stroll]
Nouns
sport sykkel Unverified [det å kjøre en vegg som med rullebrett og sykkel] {noun}wallride
sykkel Unverified [det å vise og over sykkelens deler] {noun}bike check
[noen som liker at ting er ekstremt rent og som bruker mye tid å rydde] {noun}clean freak
dott {m} [uselvstendig og viljeløs person]idiot [pej.]
dott {m} [uselvstendig og viljeløs person]moron [coll.] [pej.]
pol. forbundskansler {m} [i Tyskland, Østerrike og Sveits]Federal Chancellor [in Germany, Austria and Switzerland]
brannred Kripos {m} [ubøy.] [Den nasjonale enhet for bekjempelse av organisert og annen alvorlig kriminalitet][Norway's national police unit for combating organized crime and other severe criminality]
ind. kvern {m/f} [maskin til knusing og maling i industribedrift]crusher
merr {m/f} [uform.] [nedsett.] [kvinne ansett som vrang og vanskelig][woman considered to be stubborn and difficult]
admin. NAV {m/f} [Arbeids- og velferdsforvaltningen]NAV [Norwegian labor and welfare administration]
razzia {m} [uform.] [fig.] [rask og grundig undersøkelse]quick and thorough examination
jernb. skinne {m/f} [for tog og trikk]rail
sosiol. soss {m} [uform.] [velkledd, sosialt veltilpasset og lovlydig ungdom]young snob [pej.]
hist. med. svartedauden {m} [best. f.] [fig.] [pestpandemi i vestlig Eurasia og Nord-Afrika ca. 1350]the Black Death [pandemic (plague) in Western Eurasia and North Africa about 1350]
2 Words
å ramle sammen [gå til grunne og dø]to collapse and die
sykkel Unverified chain suck {m} [kjede som kommer mellom kjedestag og drev]chain suck [chain jamming between chainstay and chainring(s)]
3 Words
sykkel Unverified å gjøre en manual  trille bakhjulet, sykkel triks og teknik]to manual [bicycle trick & technique]
» See 91 more translations for og outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%5Bog%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement