|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: [med]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Norwegian English: [med]

Translation 1 - 35 of 35

Norwegian English
Unverified [søppelkasse med hjul]wheelie bin
delelig {adj} [med]divisible [by]
sykkel Unverified slep [forholdet mellom forhjulets kontaktpunkt med underlaget og styrerørsvinkelen]trail [the ratio between the front wheel contact point with the ground and head tube angle]
Verbs
å male [overstryke/avbilde med farger]
6
to paint
å stryke [med strykejern]
3
to iron
sykkel Unverified  installere endempegaffel med for mye vandring]to overfork [install a suspension fork with too much travel]
Unverified  snakke med noen for å finne ut hva som skjer om noe]to touch base with sb.
Unverified  snakke med noen for å finne ut hvordan de har det eller hva som skjer]to touch base with sb.
bygg. å fuge noe [fylle fuger med kalkmasse e.l.]to caulk sth.
å male [knuse med kvern]to grind
Nouns
sykkel Unverified [det å installere en gaffel med for mye vandring] {noun}overforking [installing a too with too much travel]
sport sykkel Unverified [det å kjøre en vegg som med rullebrett og sykkel] {noun}wallride
inform. intern. [reklame med skadevare] {noun}malvertisement
gastr. [stekt brød med ost] {noun}cheese on toast
brannred Unverified [tavle med bilder av åsted, spor, mistenkte] {noun}murder board
mil. beskytning {m/f} [med artilleri]shelling
kjøretøy Reisevok tur. biltur {m} [reise med bil]road trip [long car drive]
førstedame {m/f} [kvinne med høyeste sosiale posisjon, f.eks. presidentens kone]first lady [leading woman, esp. a president's wife]
bygg. fuging {m/f} [fylling av fuger med kalkmasse e.l.]caulking
ark. kirketårn {n} [med spir]steeple
jur. knivdesperado {m} [forbrytersk, desperat person med kniv]knife attacker
inform. tek. luftkjøling {m/f} [kjøling av en teknisk enhet med luft]air cooling
mongo {m} [uform.] [nedsett., støtende] [person med Downs syndrom]mongo [sl.] [offensive] [person affected with Down's syndrome]
gastr. saft {m/f} [blandet ut med vann for å bli drikkeferdig][drink made of fruit juice, mixed with water]
gastr. skinkebrød {n} [brød med skinkefyll]hambread
kjøretøy sykkel Unverified stoppie {noun}  trille forhjulet med bruk av frambrems]stoppie
2 Words: Others
kjøretøy sykkel Unverified bak styret {adj} [på en sykkel eller motorsykkel eller annet kjøretøy med et styre]behind bars [behind handlebars]
det finnes [med pl.]there are
2 Words: Verbs
å falle sammen [med død deretter]to collapse and die
å ha pølsefingre [nedsett.]  være klønete med hendene]to have sausage fingers [pej.] [to be clumsy with your hands]
å lenke noe til noe [binde, feste med lenke]to chain sth. to sth. [bind, fasten with a chain]
å være malt [overstryket/avbildet med farger]to have been painted
3 Words: Others
mulig å ri {adj} [med hest, kamel, esel osv.]rideable [on the back of a horse, etc.]
3 Words: Verbs
Unverified å støte (an) mot noen  kollidere med noen/noe]to come on a collision course with sb./sth.
5+ Words: Others
Unverified å være ens kjøtt og blod {Phrase}  være i slekt med]to be one's flesh and blood [be related]
» See 138 more translations for med outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%5Bmed%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement