in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Norwegian: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian ← English: [in]

Translation 1 - 50 of 114 >>

	Norwegian	English
	i utlandet `{adv}`	abroad `[in` `a` `foreign` `country]`
	i alt `{adv}`	altogether `[in` `total]`
	vannlevende `{adj}`	aquatic `[living` `in` `water]`
	uordnet `{adj}`	disordered `[in` `need` `of` `being` `sorted]`
	hjemmehørende `{adj}` `[i]`	domiciled `[in]`
	og utover `{adv}`	onwards `[forward` `in` `time]`
	delvis `{adj}`	partial `[only` `in` `part]`
	ensfarget `{adj}`	plain `[in` `only` `one` `colour]`
	er du snill	please `[used` `in` `a` `request]`
	bofast `{adj}`	settled `[living` `in` `one` `place]`
	yrkesaktiv `{adj}`	working `[in` `employment]`
	jo	yes `[in` `response` `to` `a` `negative` `question]`
Verbs
	å fengsle	2 to detain `[in` `custody]`
	Unverified å formere seg `[stille` `seg` `i` `en` `bestemt` `formasjon]`	`[to` `arrange` `in` `a` `certain` `formation]`
	Unverified å få seg en på tryne	`[to` `get` `hit` `in` `the` `face]`
	Unverified å gå hardt for seg	`[to` `take` `place,` `unfold` `in` `a` `violent,` `violent` `way]`
	å lykkes i noe	to ace sth. `[Am.]` `[coll.]` `[perform` `very` `well` `in` `sth.]`
	å vinne (i) noe	to ace sth. `[Am.]` `[coll.]` `[perform` `very` `well` `in` `sth.]`
	utda. å bestå noe `[en` `eksamen` `e.l.]`	to ace sth. `[Am.]` `[coll.]` `[to` `do` `very` `well` `in` `an` `exam]`
	å slå seg ned	to settle `[live` `in` `one` `place]`
	å skjele	to squint `[look` `in` `different` `directions]`
Nouns
	elsker `{m}` `[av` `noe]`	4 lover `[of` `sth.,` `also` `man` `in` `a` `sexual` `relationship]`
	fin. økon. aksje `{m}`	3 share `[in` `a` `company]`
	vilkår `{n}`	2 term `[in` `an` `agreement` `etc.;` `terms` `and` `conditions]`
	jur. klagenemnda `{m`/`f}` `[best.` `f.]`	`[a` `board` `of` `appeal` `in` `Norway]`
	utda. russedåp `{m}`	`[christening` `of` `pupils` `in` `their` `final` `spring` `semester` `during` `russ` `celebration]`
	bot. Unverified plantevekst `{m}`	`[common` `name` `for` `the` `plants` `that` `grow` `in` `an` `area]`
	utda. blåruss `{m}`	`[graduate` `in` `economics` `or` `service` `and` `transport]`
	utda. rødruss `{m}`	`[graduate` `in` `general` `study]`
	utda. svartruss `{m}`	`[graduate` `in` `professional` `studies]`
	med. stressnakke `{m}`	`[pain,` `stiffness` `in` `the` `neck` `due` `to` `stress]`
	utested `{n}`	`[place` `to` `go` `out` `in` `the` `evening` `to` `socialize,` `e.g.` `a` `bar` `or` `a` `disco]`
	bygg. Unverified asfalteringslokk `{m}`	`[temporary` `cover` `to` `use` `in` `place` `of` `the` `real` `manhole` `cover` `for` `asphalt` `work.]`
	brannred drapsutrykning `{m`/`f}`	`[turning` `out` `of` `the` `police` `in` `an` `incident` `of` `murder]`
	teater akt `{m`/`f}` `[i` `et` `skuespill]`	act `[in` `a` `play]`
	geogr. jur. utmark `{m`/`f}`	backcountry `["utmark"` `in` `Norwegian` `law]`
	pol. proposisjon `{m}`	bill `[in` `parliament]`
	kjøretøy bagasjerom `{n}`	boot `[Br.]` `[in` `a` `car]`
	figur `{m}`	character `[in` `a` `story` `etc.]`
	rute `{m`/`f}` `[i` `mønster]`	check `[in` `a` `pattern]`
	relig. kongregasjon `{m}`	congregation `[in` `Roman` `Catholic` `Church]`
	disk `{m}` `[i` `butikk]`	counter `[in` `a` `shop]`
	innskudd `{n}`	deposit `[in` `a` `bank]`
	lingv. lavspråk `{n}`	dialect `["low"` `variety` `in` `a` `situation` `of` `diglossia]`
	kjøretur `{m}`	drive `[journey` `in` `a` `vehicle]`
	flesk `{n}` `[fettlag]`	fat `[in` `animal` `tissue]`
	`[en` `porsjon` `mat` `eller` `lignende` `gitt` `til` `en` `trengende` `person]` `{noun}`	handout `[sth.` `given` `freely` `to` `a` `person` `in` `need]`
	sport hekk `{m}` `[ved` `hekkeløp]`	hurdle `[in` `a` `hurdle` `race]`
	lingv. indikativ `{m}`	indicative `[verb` `in` `the` `indicative` `mood]`
	fange `{m}`	internee `[in` `a` `concentration` `camp]`

» See 273 more translations for in outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%5Bin%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.126 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers