in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian → English: [eller]

Translation 1 - 34 of 34

	Norwegian	English
	Unverified `[noen`/`noe` `kommer` `til` `dø` `eller` `ta` `slutt` `veldig` `snart]`	sb./sth. days are numbered
	gal `{adj}` `[motsatt` `av` `det` `som` `er` `normalt` `eller` `forventet]`	twisted `[mentally` `or` `emotionally` `unsound` `or` `disturbed]`
	noen `{pron}` `[en` `eller` `annen]`	any `[some,` `no` `matter` `which]`
	tjueén `[eller:` `tjueen]`	twenty-one
Verbs
	`[å` `drepe` `noen` `eller` `noe` `som` `er` `såret` `og` `nær` `døden]`	to finish sb./sth. `[sl.]` `[kill` `a` `wounded` `person` `or` `animal]`
	Unverified `[å` `fortelle` `noen` `hva` `de` `skal` `gjøre` `på` `en` `frekk` `eller` `truende` `måte]`	to push sb. around
	Unverified `[Å` `lure,` `svindle,` `jukse` `eller` `urettferdig` `frata` `en;` `å` `sette` `en` `i` `en` `ulempe` `eller` `i` `en` `vanskelig` `posisjon,` `spesielt` `på` `en` `urettferdig` `eller` `egoistisk` `måte.]`	to screw sb. over `[idiom]`
	Unverified `[å` `snakke` `med` `noen` `for` `å` `finne` `ut` `hvordan` `de` `har` `det` `eller` `hva` `som` `skjer]`	to touch base with sb.
	Unverified `[å` `være` `fornuftig` `eller` `forståelig]`	stands to reason `[idiom]`
	å pirke `[å` `bruke` `et` `pirkeverktøy,` `eller` `å` `pirke` `på` `noe]`	to pick `[to` `use` `a` `pick` `tool,` `or` `to` `poke` `at` `sth.]`
Nouns
	jur. offer `{n}` `[person` `som` `må` `lide,` `unngjelde` `for` `andre` `eller` `noe]`	4 victim
	`[en` `mappe` `eller` `brosjyre` `sirkulert` `gratis]` `{noun}`	handout `[folder` `or` `circular` `of` `information` `for` `free` `distribution]`
	jur. `[en` `mindreårig` `eller` `en` `person` `som` `anses` `juridisk` `inhabil]` `{noun}`	ward `[person` `under` `guard,` `or` `surveillance]`
	`[en` `porsjon` `mat` `eller` `lignende` `gitt` `til` `en` `trengende` `person]` `{noun}`	handout `[sth.` `given` `freely` `to` `a` `person` `in` `need]`
	Unverified `[tidspunktet` `da` `en` `vanligvis` `betydelig` `eller` `bemerkelsesverdig` `hendelse` `er` `planlagt` `å` `finne` `sted]` `{noun}`	zero hour
	bestis `{m}` `[uform.]` `[bestevenn` `eller` `bestevenninne]`	bestie `[coll.]` `[best` `friend]`
	bygg. bjelke `{m}` `[av` `stål` `eller` `jern]`	girder
	geogr. Georgia `{n}` `[land` `i` `Europa` `eller` `delstat` `i` `USA]`	Georgia `[European` `country` `or` `U.S.` `state]`
	internett `{n}` `[eller:` `Internett]`	Internet
	bot. gastr. T kastanje `{m}` `[nøtt` `eller` `tre]` `[slekt` `Castanea]`	chestnut
	konkresjon `{m}` `[litt.]` `[det` `å` `være` `eller` `gjøre` `konkret]`	concretisation `[Br.]`
	konkresjon `{m}` `[litt.]` `[det` `å` `være` `eller` `gjøre` `konkret]`	concretization
	nærings. kvern `{m`/`f}` `[innretning` `eller` `anlegg` `til` `å` `male` `korn` `e.l.]`	mill
	purk `{m}` `[uform.]` `[nedsett.]` `[politimann` `eller` `politikvinne]`	cop `[coll.]` `[police` `officer]`
	anat. klær såle `{m}` `[underside` `av` `fot` `eller` `sko]`	sole `[of` `foot` `or` `shoe]`
	transe `{m}` `[uform.]` `[nedsett.]` `[forkortet` `form` `av:` `transseksuell` `person` `eller` `transvestitt]`	tranny `[sl.]` `[pej.]` `[short` `for:` `transsexual` `or` `transvestite]`
	klær truse `{m`/`f}` `[for` `kvinner` `eller` `barn]`	panty
	varsling `{m`/`f}` `[i` `arbeidslivet` `eller` `i` `organisasjon]`	whistleblowing
2 Words: Verbs
	å forsnakke seg `[si` `noe` `annerledes` `eller` `annet` `enn` `man` `tilsikter]`	to misspeak oneself
	å forsnakke seg `[si` `noe` `annerledes` `eller` `annet` `enn` `man` `tilsikter]`	to make a mistake `[speaking` `error]`
	å forsnakke seg `[si` `noe` `annerledes` `eller` `annet` `enn` `man` `tilsikter]`	to make a slip (of the tongue)
2 Words: Nouns
	klær amme-BH `{m}` `[eller:` `amme-bh]`	nursing bra
	inform. bærbar PC `{m}` `[eller` `bærbar` `pc]`	laptop `[computer]`
5+ Words: Others
	For å ha det gøy ... `[som` `et` `svar` `på` `hvorfor` `noe` `ble` `eller` `vil` `bli` `gjort;` `eller` `i` `starten` `av` `en` `setning]`	To have fun ... `[as` `an` `answer` `as` `to` `why` `sth.` `was` `or` `will` `be` `done;` `or` `in` `the` `start` `of` `a` `sentence]`

» See 17 more translations for eller outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%5Beller%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers