|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: [det]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: [det]

Translation 1 - 26 of 26

NorwegianEnglish
gal {adj} [motsatt av det som er normalt eller forventet]twisted [mentally or emotionally unsound or disturbed]
Verbs
Unverified å like seg  trives, ha det bra]to thrive
Nouns
sport Unverified overtramp {n} [det å trå på, over en linje mot reglene][to step on, over a line against the rule]
konkresjon {m} [litt.] [det å være eller gjøre konkret]concretisation [Br.]
konkresjon {m} [litt.] [det å være eller gjøre konkret]concretization
sport utforkjøring {m/f} [det å kjøre nedover]downhilling [like downhill mountainbiking, skiing]
jordb. vanning {m/f} [det å vanne(s)]irrigation
sykkel Unverified [det å installere en gaffel med for mye vandring] {noun}overforking [installing a too with too much travel]
mus. sang {m} [det å synge]singing
sport sykkel Unverified [det å kjøre en vegg som med rullebrett og sykkel] {noun}wallride
2 Words
har'e [uform.] [har det]have it
å sone ut [uform.] [idiom] [miste konsentrasjonen; falle ut av det som skjer]to zone out [coll.] [idiom] [to become unfocused; to become oblivious to one's surroundings]
sykkel Unverified [det å vise og over sykkelens deler] {noun}bike check
jur. frihetsberøvelse {m} [det å ulovlig frata noen friheten]false imprisonment
traf. [motorvei som er en del av det landsomfattende U.S. Interstate Highway System] {noun}interstate (highway) [Am.]
3 Words
Det er det samme for meg.I don't care.
Unverified Det er nok det.It probably is.
Det er sannsynligvis det.It probably is.
Unverified Det er nok det.That's probably it.
å være ett fett [idiom] [være det samme]to be the same
Unverified  snakke med noen for å finne ut hvordan de har det eller hva som skjer]to touch base with sb.
4 Words
Unverified Det synes jeg ikke noe om. [Det liker jeg ikke]I don't like it.
Unverified Det er nok det.That's probably the case.
Unverified Det er sannsynligvis det.That's probably the case.
kjøretøy traf. utforkjøring {m/f} [det å kjøre utfor vei]driving off the road
5+ Words
Det er trist å si det.I'm sad to say this.
» See 205 more translations for det outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%5Bdet%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement