|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: [and]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: [and]

Translation 1 - 41 of 41

NorwegianEnglish
trøndersk {adj}[relating to Trøndelag region and its people (Trønders)]
brå {adj} [uventet]abrupt [sudden and unexpected]
både-og [uform.] [som svar]both [yes and no] [as an answer]
minutiøs {adj}minute [precise and meticulous]
sykkel Unverified slep [forholdet mellom forhjulets kontaktpunkt med underlaget og styrerørsvinkelen]trail [the ratio between the front wheel contact point with the ground and head tube angle]
vatikansk {adj}Vatican [attr.] [relating to the Vatican and Vatican City]
Verbs
å kline [uform.] [kysse og kjæle lidenskapelig]to neck [coll.] [kiss and caress amorously]
å oppgi noe [f.eks. navn og adresse]to provide sth. [e.g. name and address]
Nouns
døgn {n}
4
day [24 hours, day and night]
vilkår {n}
2
term [in an agreement etc.; terms and conditions]
naut. sjekte {m/f}[4.5 to 6 m long sailing or motor boat with pointed bow and stern]
grisehus {n} [uform.] [fig.][a dirty and messy home]
mil. Unverified rulleblad {n}[form with necessary information about the individual conscript's personnel, service and character]
utda. blåruss {m}[graduate in economics or service and transport]
brannred Kripos {m} [ubøy.] [Den nasjonale enhet for bekjempelse av organisert og annen alvorlig kriminalitet][Norway's national police unit for combating organized crime and other severe criminality]
admin. jur. Økokrim {m}[Norwegian authority for prosecution of economic and environmental crime]
jordb. zool. småfe {n}[sheep and goats]
dåsemikkel {m} [uform.][stupid and clumsy person without initiative]
klær binnsåle {m}[the sole between midsole and insole, where leather is stiched to]
merr {m/f} [uform.] [nedsett.] [kvinne ansett som vrang og vanskelig][woman considered to be stubborn and difficult]
verktøy meisel {m}chisel [for metal, stone, and wood]
ilandføring {m/f}landing [e.g. of fish, and oil and gas from offshore fields]
handel klær vaskeri {n}laundry [place for clothes to be washed and ironed]
admin. NAV {m/f} [Arbeids- og velferdsforvaltningen]NAV [Norwegian labor and welfare administration]
stekeovn {m}oven [for baking and roasting]
sykkel trinsehjul {n}pulley [jockey wheel, both guide and tension pulley]
etn. romer {m}Roman [both ancient and modern]
jobber utda. adjunkt {m}schoolteacher [normally with a bachelor degree and practical qualification]
sykkel styreframspring {n}stem [connection between handlebars and fork]
sting {n}stitch [sewing and surgical; also a pain in the side]
lingv. svorsk {m} [nedsett.] [hum.]svorsk [mixture of Norwegian and Swedish]
lingv. svorsk {n} [ubøy.] [nedsett.] [hum.]svorsk [mixture of Norwegian and Swedish]
2 Words: Others
Unverified utagerende {adj} {pres-p}acting out [violent and without inhibitions]
Unverified innbyggertorg [møteplass for informasjon og opplevelser, kan inkludere bibliotek, lekeplass]people's square [meeting place for information and experiences, may include library, playground]
2 Words: Verbs
Unverified å utagereto act out [act violently and without inhibitions]
2 Words: Nouns
sykkel Unverified chain suck {m} [kjede som kommer mellom kjedestag og drev]chain suck [chain jamming between chainstay and chainring(s)]
pol. forbundskansler {m} [i Tyskland, Østerrike og Sveits]Federal Chancellor [in Germany, Austria and Switzerland]
gastr. tur. fullpensjon {m}full pension [board and lodging]
handel Unverified kveldsbutikk {m} [butikk som er åpen sent]night shop [shop open late in the evening and or at night]
3 Words: Nouns
hist. med. svartedauden {m} [best. f.] [fig.] [pestpandemi i vestlig Eurasia og Nord-Afrika ca. 1350]the Black Death [pandemic (plague) in Western Eurasia and North Africa about 1350]
sykkel Unverified å sykle i blinde {noun}  sykle en sti uten at man vet hva som kommer etter på]to ride blind [to ride a trail for example and not know what's coming next]
» See 109 more translations for and outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%5Band%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.130 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement