|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: å se lys i enden av tunnelen
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

å se lys i enden av tunnelen in other languages:

English - Norwegian
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: å se lys i enden av tunnelen

Translation 1 - 50 of 4145  >>

NorwegianEnglish
uttrykk å se lys i enden av tunnelento see light at the end of the tunnel
Partial Matches
uttrykk å se dagens lys [bli født, oppstå]to see the light of day [be born, begin to exist]
å stampe i gulvet av sinneto stamp one's foot with anger
uttrykk å se for dypt i glassetto be tipsy
Unverified i fravær av {adv}absentia
i kjølvannet av ...in the wake of ...
i løpet av {prep}during
i løpet av ...in the course of ...
i midten av ...in the middle of ...
i nærheten av {prep}near
i nærheten av ...in the vicinity of ...
i tilfelle av ...in the event of ...
i rommet ved siden av {adv}in the next room
i rommet ved siden av {adv}in the room next door
i værelset ved siden av {adv}in the next room
i værelset ved siden av {adv}in the room next door
ordtak Når enden er god, er allting godt.All's well that ends well.
litt. teater F Når enden er god, er allting godtAll's well that ends well [William Shakespeare]
lys {adj}bright
lys {n}light
traf. tur. Unverified grønt lys {n}green light [green traffic light]
elektr. LED-lys {n}LED light
levende lys {n}burning candle
traf. Unverified rødt lys {n}red light
lys {adj} [om farge]fair [pale]
å avhenge (av)to depend (on)
å avlede (av)to derive (from)
å bestå (av)to consist (of)
Unverified å blåse avto blow off
sport å blåse avto whistle to a close [football]
å felle avto cast off [knitting]
å kople avto shut down
å rive (av)to tear (off)
å slå avto turn off
å slappe avto relax
Unverified å slappe avto unwind [to relax]
å spore avto derail
å stikke avto run away
å stikke avto skip out [Am.] [coll.]
Unverified å fly av håndtaketto fly off the handle
å lese av målerstandento read the meter
elektr. å lese av strømmålerento read the electricity meter
elektr. å lese av strømmålerento read the power meter
å pile av stedto dart off
unnlatelse {m} (av å) [foreld.]failure (to)
Unverified å fare av gårde {noun}to leave
å benytte seg av noeto avail oneself of sth.
å bli overkjørt (av noe)to be run over (by sth.)
å gjøre narr av noento mock sb.
Unverified å kutte av fra noeto seclude
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%C3%A5+se+lys+i+enden+av+tunnelen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.534 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement