|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: å basere noe på noe
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

å basere noe på noe in other languages:

Deutsch - Norwegisch
English - Norwegian
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: å basere noe på noe

Translation 1 - 50 of 4029  >>

NorwegianEnglish
å basere noe noeto base sth. on sth.
Partial Matches
å si at noe skjedde grunn av noeto put sth. down to sth.
å tro at noe skjedde grunn av noeto put sth. down to sth.
å tre noe gjennom noe [føre noe gjennom en åpning e.l.]to pass sth. through sth. [e.g. an opening]
noen/noe er svaret noen/noesb./sth. is the answer to sb./sth.
å koble noe fra noeto disconnect sth. from sth.
å kople noe fra noeto disconnect sth. from sth.
å mekke noe [uform.] [å reparere noe]to tinker with sth.
å lenke noe til noe [binde, feste med lenke]to chain sth. to sth. [bind, fasten with a chain]
å forvandle noen/noe til noen/noeto turn sb./sth. into sb./sth.
å oppkalle noen/noe etter noen/noeto name sb./sth. after sb./sth.
noe når noesth. reaches sth.
noe blir til noesth. turns to sth.
noe er fastmontert til noesth. is fixed to sth.
noe er klart for noesth. is ready for sth.
å håpe noeto hope for sth.
Unverified å holde noehold onto something
å passe () noeto pay attention to sth.
å prøve noeto try sth.
å samle noeto collect sth.
noe minner noen om at noesth. reminds sb. about sth.
å øve noe [trene]to practice sth. [Am.] [train, exercise to acquire a skill]
Unverified å spandere noe noento treat sb. to sth.
brannred Unverified å tenne noen/noeto set sb./sth. on fire
å ha noe hjernento be preoccupied with sth.
å ha noe lurto have sth. on hand
å ha noe lurto have sth. prepared
å ha noe lurto have sth. ready
Unverified å holde med noeto do something
å sette kulør noeto colorize sth. [Am.]
å sette kulør noeto colourise sth. [Br.]
å sette kulør noeto put color on sth. [Am.]
å sette noe pauseto put sth. on pause
å sette noe ventto put sth. on pause
uttrykk å tro blind noeto take sth. at face value [fig.]
å være bevisst () noeto be aware of sth.
å bli med (noen) ( noe)to join (sb.) (for sth.)
Unverified å ha med noen noeto have sb. with for sth.
å koste seg noe [foreld.]to spend money on sth.
å sette kulør noe [fig.]to enliven sth.
å sette kulør noe [fig.]to revive sth.
uttrykk å gjøre noe bare ertto do sth. just to tease
å ha noe svart hvittto have sth. in black and white
å bli obs noen/noe [uform.]to become aware of sb./sth.
å sette pris noen/noe [verdsette]to appreciate sb./sth.
Unverified å slå vrak noen/noe [idiom]to not accept sb./sth.
Unverified å slå vrak noen/noe [idiom]to reprobate sb./sth.
å være hypp noen/noe [uform.]to be keen on sb./sth.
å være obs noen/noe [uform.]to be aware of sb./sth.
å være sugen noen/noe [uform.]to be keen on sb./sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%C3%A5+basere+noe+p%C3%A5+noe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.390 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement