|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: a nail in sb 's coffin
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

a nail in sb 's coffin in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: a nail in sb 's coffin

Translation 1 - 50 of 4441  >>

NorwegianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Unverified å slå noen i hode hardt de blir skadet eller dreptto beat sb.'s brain in
i noens favørin sb.'s favor [Am.]
i noens favørin sb.'s favour [Br.]
jobber å si opp noento terminate sb.'s employment
å kreve noens livto claim sb.'s life
Unverified å ta noens plassto take sb.'s place
å drepe noento do sb. in [sl.] [to kill sb.]
Unverified å la seg inspirere av noe/noento draw (one's) inspiration from sb./sth.
Unverified å slite ut noento sb. in [to make sb. extremely tired]
å stikke (innom noen/noe)to drop in (on sb./sth.)
Unverified å ende opp i noen/noeto end up in sb./sth.
å overøse noen med noe [fig.]to give sb. sth. in large quantities
å kjenne seg igjen i noen/noeto recognize oneself in sb./sth.
å knuse noens hjerte [idiom]to break sb.'s heart [idiom]
å holde noen/noe i sjakkto keep sb./sth. in check [under control]
å støte (an) mot noen/noe [fig.]to be in conflict with sb./sth.
noens {pron}somebody's <sb.'s>
likkiste {m/f}coffin
kiste {m/f} [likkiste]coffin
å ha sommerfugler i magen [idiom]to have butterflies in one's stomach [idiom]
å ha hendene fulle (av/med noe) [idiom]to have one's hands full (with sb./sth.) [idiom] [to have a lot to do]
å forestille noen for noento introduce sb. to sb.
anat. negl {m}nail
tek. spiker {m}nail
å forvandle noen/noe til noen/noeto turn sb./sth. into sb./sth.
å oppkalle noen/noe etter noen/noeto name sb./sth. after sb./sth.
Unverified å gi noen/noe videre til noento pass sb./sth. round to sb.
noen liker å kalle noen/noe ...sb. likes to call sb./sth. ...
å advare (noen) mot noen/noeto warn (sb.) against sb./sth.
til noens disposisjon {adv}at sb.'s disposal
kosm. neglefil {m/f}nail file
kosm. neglelakk {m}nail polish
kosm. neglelakk {m}nail varnish
Unverified å såre noento do a number on sb [idiom]
å skamslå noento beat sb. to a pulp
å gi gave (til noen)to make a present (to sb.)
å gjøre noen til narrto make a fool of sb.
å preke moral (til noen)to give (sb.) a stern lecture
Unverified å skade noen/noeto do a number on sb./sth. [idiom]
å gjøre noen til narrmake a fool (out) of sb.
å se mye til noen/noeto see sb./sth. a lot
å være forelska i noento have a crush on sb. [coll.]
å være forelsket i noento have a crush on sb. [coll.]
i tenårenein one's teens
å ta en titt noen/noeto take a look at sb./sth.
å kaldsvetteto be in / have a cold sweat
uttrykk å tenke koffertto interpret neutral terms in a sexual way
Unverified å støte (an) mot noen  kollidere med noen/noe]to come on a collision course with sb./sth.
å være gravid / svangerto have a bun in the oven [coll.]
økon. Unverified å dra inn et større beløpto pull in a larger amount
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=a+nail+in+sb+%27s+coffin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.331 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement